黑料门

黑料门en E-handel Showv?rterne Jesse og Richie taler med Erik Suhonen, VP for Operations & Product Partnerships hos 黑料门. De diskuterer, hvordan 黑料门 og Facebook har samarbejdet om Facebooks "Support Local"-initiativ.

Sm? virksomheders succes har altid v?ret 黑料门s nordstjerne. Sammen med vores partner Facebook giver vi dig v?rkt?jerne til at s?lge gavekort og g?re dem mere synlige for dit lokalsamfund.

Ops?t et digitalt gavekort i din 黑料门-butik, og det vises gratis for folk i dit omr?de p? Facebooks nyhedsfeed. N?r en kunde klikker p? gavekortet p? Facebook, vil de kunne k?be det med det samme i din butik.

Programmet er gyldigt for handlende fra USA, Storbritannien, Irland, Australien, Italien, Tyskland, Frankrig og Spanien. Gavekortfunktionen er gratis for alle 黑料门-k?bm?nd som en del af reaktionen p? pandemien.

S?dan promoverer du et gavekort p? Facebook

F?lg venligst vores detaljerede instruktioner .

S?dan f?r du flere ?jne p? dine gavekort

1. Udgiv et opslag p? Facebook og Instagram, og fort?l folk, at de kan k?be gavekort hos dig. Brug hashtags som #supportsmallbusiness
2. Kopiér et link til dit gavekort i 黑料门-kontrolpanelet () og promover det i dit e-mail-nyhedsbrev, personlige profiler p? sociale medier, til partnerwebsteder, lokale Facebook-grupper og medier.

Vis noter

• Finansieringsmeddelelse
• 黑料门 og Facebook arbejder sammen om Support Small Businesses Initiative
• Gratis trafik fra Facebook
• ?verst p? Newsfeed-placeringen
• K?b gavekort fra lokale virksomheder
• er nu tilg?ngelige gratis i din 黑料门-butik
• Et par klik for at oprette og f? gratis trafik fra Facebook

Transcript

Jesse: Hvad sker der, Richie? Hvordan har du det?

Richard: Jeg har det godt, Jess, jeg kan se, du ryster dit andet karant?nesk?g.

Jesse: Dette er den anden. Ja. Vi er p?, hvad, sandsynligvis to m?neder af denne virksomhed. S? stadig i mit samme ekstra sovev?relse her, og overlever stadig. Men hey, livet er godt, sundt. Vi g?r, hvad vi kan her lige nu, ligesom alle andre lytter.

Richard: S? det er hvad iv?rks?ttere g?r, ikke? Vi st?der p? problemer, og vi l?ser dem.

Jesse: Absolut. Vi har lavet et par podcasts nu om, hvad 黑料门 har gjort for COVID19. S? vi g?r ikke igennem alle de forskellige ting. Men tjek venligst hjemmesiden ud. Du kan se den lille skyder ?verst for at tjekke specifikke ting. Vi kommer til at g? lidt mere i detaljer om en ny funktion, der er derude. S? nogle mennesker har allerede set denne e-mail om dette, men jeg tror, ??det kan v?re ret sp?ndende for folk, is?r lokale virksomheder, der lytter, og som har en lokal tilstedev?relse. Dette bliver en fantastisk, fantastisk ting, og det bliver ogs? meget nemt at g?re. S? en slags trifecta. Det er ikke en trifecta. Det er kun to. Men det bliver nemt. Det bliver fantastisk for dig. Richie, for folk at se i videoen her, det er ikke kun dig og jeg i dag. Vi har en g?st her.

Richard: Og en tilbagevendende g?st p? det.

Jesse: Absolut. Ja, du har ret. Eric var med i en af ??de tidligere podcasts. Lad os tage ham med. Erik Suhonen. Hvordan har du det?

Erik: Jeg har det godt. Tak for at have mig p?.

Jesse: Ja. Jeg ved, at du har haft ret travlt p? det seneste. Der er sket meget i 黑料门. M?ske kan du oplyse os.

Erik: N?, der er sket en masse i 黑料门, som du sagde, og en masse sp?ndende ting. En af de store ting, som fra denne optagelse, som vi annoncerede i g?r, var, at vi gennemf?rte vores kapitalrejsning af toogfyrre millioner dollars og virkelig begejstret for den store nye kapitalpartnere med Morgan Stanley og Expand Capital. Og s? er det bare en virkelig fantastisk uge for os.

Jesse: Fantastisk. Ja. Der var en lille champagnetoast i g?r p? et Zoom-opkald. Det var s?dan, man laver fester i dette milj?. Men ja. Super sp?ndt. Jeg tror, ??at for 黑料门-lyttere lige nu med flere penge betyder, at der vil v?re mange flere funktioner, meget mere support, meget mere alt, der kommer din vej. Vi tog ikke pengene bare for at tage kontanter ud. Dette er for at vokse til det n?ste niveau og investere i en masse forskellige programmer og s?dan noget. Eric, det er noget af dit omr?de. Du laver produktpartnerskaber og en lang r?kke andre ting. Jeg ved, at der kommer nogle flere funktioner til vores brugere.

Erik: Ja, der er et ton mere. Og der er nogle, vi har talt om, og nogle, som vi har h?rt fra handlende, ting, som de gerne vil have nye funktioner, nye m?der at kunne s?lge p?. Og s? mere robust kontrolpanel, meget mere p? mobile nye salgskanaler, efterh?nden som vi forts?tter med at investere i denne omnichannel. Og s? mange virkelig interessante ting, som vi har h?rt fra forhandlere, som de gerne vil have bedre p? produktk?replanen p? m?der, s? vi bedre kan st?tte dem. Og selvf?lgelig er mange af dem virkelig, hvordan hj?lper vi sm? virksomheder rundt om i verden og is?r i dette COVID-milj?, og de har virkelig v?ret hyperfokuseret p? den s?rlige ramme for sm? virksomheder i COVID og st?tte dem. Og s? ud over det ogs?.

Jesse: Perfektionere. S? denne podcast nu, nogle af de mennesker, der lytter, har muligvis allerede modtaget en e-mail om dette, afh?ngigt af hvilket land du er i. Men lad os komme lidt mere specifikt ind i det. Det er med en partner her og en ret stor partner, Facebook. S? hvad arbejder vi p? med dem?

Erik: Ja, det er et ret sp?ndende initiativ. Og du n?vnte, at du allerede har talt en del om COVID, og ??det er vi alle ret fortrolige med. Men det er virkelig baggrunden for det, vi har lavet. Og ud over det, jeg er sikker p?, er blevet delt tidligere, er vi fortsat med at t?nke p?, hvordan vi kan st?tte sm? virksomheder rundt om i verden i dette nye COVID-milj?. Og jeg tror, ??at hvis du ikke allerede har l?rt det, har vi flyttet mange af vores funktioner, s?som gavekort, ind i vores gratis for evigt plan, som vi tror virkelig hj?lper sm? virksomheder globalt med at drage fordel af det.

Vi har haft et samarbejde med Facebook i mange ?r nu. Vi har gjort en del med dem. Og det var et par m?neder siden, at vi samarbejdede med dem om yderligere ting, som vi kunne g?re specifikt til COVID og hj?lpe sm? virksomheder. Og en af ??de virkelig sp?ndende ting, som vi netop lancerer, hedder Support Small Businesses Initiative. Og muligvis har nogle af jer allerede set det p? Facebook. Uanset om du er p? nettet eller mobilen, er det en meget fremtr?dende sk?rm for sm? lokale virksomheder, der dukker op. Og fra et forbrugerperspektiv er den m?de, det fungerer p?, at du er p? Facebook, du ser Support Local Businesses, og du klikker p? det, og det m?lretter geografisk mod lokale virksomheder, der deltager omkring dig baseret p? dit postnummer, eller hvis du er i andre lande, postnummer, andre m?der at geografisk m?lretning s? du har mulighed for at finde de lokale virksomheder, der deltager. Dette er begyndt at rulle ud. Der er en r?kke forskellige lande, som vi allerede har lanceret i, og mange flere p? vej.

Og m?den det fungerer p? for handlende, som Jesse sagde, hvis de allerede er p? 黑料门, har de sandsynligvis modtaget en e-mail. Hvis ikke, afh?ngigt af hvilket land de er i, vil de modtage en e-mail. Og det er bogstaveligt talt to klik. Og du er derinde, det er helt gratis med 黑料门, helt gratis med Facebook. Og s? snart I siger, at det er noget, I gerne vil deltage i, vil nogle af jer f? gratis trafik fra Facebook til jeres 黑料门-butik, s? I kan begynde at st?tte, s? I kan begynde at s?lge gavekort eller s?lge flere gavekort. Og s? gratis gavekort og fri trafik. Vi synes, det er virkelig en god kombination for sm? virksomheder i denne virksomhedsverden.

Richard: S? jeg vil lige pr?cisere her, Eric, lige et ?jeblik, fordi det er en af ??de ting, hvor nogle gange i livet noget lyder for godt til at v?re sandt. Men denne her lyder mere som ingen hjerne p? grund af COVID-scenariet; det lyder som om Facebook er villig til at sige, hej, vi f?r n?sten alle vores penge fra virksomheders annoncering. Vi forst?r, at nogle k?mper. Og dette vil v?re vores m?de at give tilbage, is?r til folk i lokalsamfundene. En del af hvorfor du f?r e-handel er du kan s?lge hvor som helst. Og s? vil du stadig kunne g?re det. Det er klart, at intet vil ?ndre sig i din 黑料门-butik. Men dette er en m?de for dig, at selvom du er i dit hus, lyder det, som om det bogstaveligt talt er en no brainer. Du vil v?re i stand til at k?be et gavekort. Forretningen betaler ikke ekstra ekstra gebyrer. De vil f? trafik. Da forbrugeren g?r videre, s? jeg et hurtigt sk?rmbillede. Det var et eller andet sted rigtige understories, men f?r nyhedsfeedet, Support Local Business. Og bare for en hurtig afklaring her, for dem der ikke ved hvad geografisk m?lretning er, det ville v?re noget, som om den kender dit postnummer, og der er en omkreds omkring dig af en eller anden st?rrelse, fem miles, 10 miles, 20 miles. Jeg ved ikke, hvor stort det er, men alle de virksomheder, der deltager i det omr?de, dukker s? op p? din sk?rm, og du kan v?lge mellem dem. Er det det vi taler om her?

Erik: Ja, det er pr?cis oplevelsen som forbruger. Du vil f? den meget fremtr?dende st?tte til lokale virksomheder. Du klikker p? det, og s? kan du sige, jeg s?ger at k?be et gavekort til min lokale fris?rsalon eller en lokal restaurant eller en lokal, uanset hvilken type butik, du har bes?gt, og m?ske er de lukket. Det er en m?de at st?tte dem p?, selvom deres butik er lukket. Og det er alts? pr?cis s?dan, det fungerer. Det er virkelig super nemt for den handlende. Og s? ogs? en helt ny oplevelse for forbrugeren.

Richard: S? hvad er det for en proces at s?tte op? Er det kedeligt? Er disse en-to klik? Hvor meget tid ser en k?bmand p? at f? denne ops?tning?

Erik: Ja. For de handlende, der har modtaget e-mailen og gennemg?et processen, er jeg sikker p?, at de er ret overraskede over, hvor nemt det er. I bogstaveligste forstand f?r du e-mailen, du klikker to gange, siger, at det er noget, jeg vil deltage i, og du er i gang. S? det er to klik, og det er det. Og s? afh?ngigt af hvilket land du er i, hvilken geo du var i, s? vil du begynde at se at f? trafik til din 黑料门-butik fra Facebook.

Jesse: Eric, p? gavekortene der. Er det et hvilket som helst bel?b, eller skal du v?lge et bestemt bel?b for et gavekort i din butik?

Erik: Ethvert bel?b.

Jesse: OK, s? du beh?ver ikke rigtig at oprette gavekort som et produkt. Du siger bare, ja, jeg vil gerne s?lge gavekort. Klik ind p? det. Og det bliver s?dan set automatisk sat op i din butik.

Erik: Ja. Og for at v?re meget specifik, inden for din 黑料门-butik, har du enten allerede oprettet gavekort, og det sender bare trafik dertil. Eller hvis du ikke allerede har oprettet gavekort, er det OK. S? s?tter du bare det op, hvilket er virkelig nemt for det bel?b, du ?nsker. Og s? sender det trafik til din 黑料门-butik for at s?lge disse gavekort.

Jesse: Perfektionere. Vi henviste til, at vi har haft nogle andre podcasts om, hvad 黑料门 g?r for pandemien, og gavekort plejede at v?re en betalt funktion. Vi flyttede det til en gratis funktion. S? det er nu du kan s?lge gavekort gratis. Og Facebook kommer til at markedsf?re dette gratis. Jeg pr?ciserer endda, hvad vi n?vnte, og hvor det dukker op i Facebook-nyhedsfeedet. S? hvis du ?bner din telefon, er de ?verst p? dit nyhedsfeed. N?r du g?r ind p? Facebook, er det lige ?verst. Jeg ville ikke engang kalde det en reklame. De ville v?re l?ngere nede i nyhedsstr?mmen. Der er denne ting, som du p? et tidspunkt er blind for annoncer. Dette er ligesom front og center. Jeg vil sige, at det er bedre end reklame. Det er virkelig, virkelig sv?rt at g? glip af dette. Og igen, det helt specielle ord gratis.

Richard: Det var det, jeg lige ville sige til piggyback p? din. Du sagde, det er bedre end reklame. Jeg vil helt klart sige, at du er i et bedre sted. Det kommer ikke til at g? glip af. Og det ved jeg ikke med sikkerhed. S? det er lidt et sp?rgsm?l, n?r jeg kommer med denne udtalelse. Jeg kan forestille mig, at dette dukker op p?, hvis ikke alle er en telefon, n?r de logger ind. En h?j procentdel, i mods?tning til en annonce, hvor den kun vil blive vist baseret p? procentdelen af ??det bel?b, du bruger. Er det korrekt? Igen, jeg ved, at du sandsynligvis ikke kender detaljerne for pr?cis, hvor mange telefoner den vises p?, men det vil helt sikkert v?re en h?jere procentdel, end du m?ske eller m?ske ikke ser den rulle gennem dit feed.

Erik: Ja, det er meget, meget fremtr?dende for de mennesker, der har det p? deres feed. Vi ved, hvilke lande vi har lanceret i, og vi har allerede lanceret det i otte lande. Og nogle af dem var lige i denne uge. S? dette er en helt ny funktion. Og s? er der mange flere lande i vente. De fleste af de lande, som vi allerede har fokuseret p?, USA, Storbritannien, Irland, Italien, Frankrig, Tyskland, Spanien og Australien, mere udviklede lande, Nordamerika, Vesteuropa, for eksempel, vil forts?tte med at lancere i yderligere lande. Og APAC er en af ??de yderligere regioner, som Facebook vil lancere i, hvilket betyder, at vi lancerer med dem. Og s? vi fors?ger at f? dette til s? mange lande som muligt.

Jesse: S?, Eric, jeg forestiller mig, at dette ogs? fungerer ret godt for restauranter. Restauranter kan ogs? bruge disse gavekort, at de er blevet s?rligt h?rdt ramt i dette i pandemien. S? det fungerer ogs? for restauranter.

Erik: Det virker ogs? for restauranter. Og jeg t?nker p? det, da der er to spande, som jeg tror, ??folk kan udnytte det til de n?vnte restauranter og dem, der har en fysisk butik, det er fysisk mursten og m?rtel, som virkelig har med COVID eller k?mper for at s?lge og har brug for at kunne ?bne det op p? en fysisk m?de, at de m?ske allerede har en eller anden type produkt. Det kan v?re mad, men det kan v?re en anden type produkt, der virkelig hj?lper dem med bare at generere yderligere indt?gter.

Og s? er der den anden spand; en fris?r kan v?re et eksempel p? nogen i den anden b?tte, hvilket er, at de ikke har nogen produkter. Jeg mener, m?ske har de nogle h?rprodukter, men st?rstedelen af ??deres oms?tning kommer fra noget service-baseret, klippe h?r, hvad end det m?tte v?re. Og de er nogle for nogle af dem rundt om i verden. De kan bare fysisk og m?ske juridisk slet ikke ?bne deres d?re. S? n?r vi taler om kantstensafhentning. Sikker. Det giver mening for en restaurant eller nogen, der har produkter, men det giver ikke mening for en, der er fris?r. Og s? for dem, der er i den anden spand, som en fris?r, er det en fantastisk m?de.

Og det s?tter jeg mig ind i, da jeg synes, der er s? mange lokale virksomheder rundt omkring, at jeg elsker deres tjenester og deres gode lokale forretninger. Og jeg kan virkelig ikke st?tte dem lige nu p? grund af COVID. ?h, fantastisk. Nu kan jeg g?, og jeg kan k?be nogle gavekort, som jeg s? kan bruge i fremtiden, n?r de g?r og ?bner op. S? det er en sejr for mig. Det er en sejr for dem. De f?r indt?gter, selvom de ikke kan ?bne deres d?re. Og det er en gevinst for mig, fordi jeg hj?lper med at holde mine lokale virksomheder i live, fordi jeg vil have dem der, n?r tingene begynder at ?bne sig. Og det er, det er en win-win p? begge sider.

Richard: Det er en stor pointe, fordi de f?r deres indt?gter nu, n?r det gavekort er k?bt. de modtager faktisk deres indt?gter nu. S? selvom de ikke kan ?bne, eller de har brug for nogle ekstra penge for at ?bne igen, fordi de skal s?tte visse ting p? plads, s? vil det hj?lpe dem meget. Det er en god pointe. Hvad er den faktiske oplevelse for den person, der har gavekortet? F?r de en mail? Det er noget, de er scannet ind i. Er det en kode? Hvordan virker det ligesom?

Erik: Ja, gavekortfunktionaliteten, og Jesse ved ogs? noget af dette, er indbygget direkte i 黑料门-platformen, og det er ret nemt at konfigurere. Men ogs? du kan n?sten t?nke p? det som bare en anden type produkt i din 黑料门-butik. Og s? du kan t?nke p?, at p? samme m?de, som du g?r i en butik, er, at jeg vil have et gavekort p? X bel?b og g? til kassen og boom, alt er det samme. S? det er ret str?mlinet, ligesom ethvert andet produkt ville v?re.

Richard: Hvad med for s? vidt ang?r indl?sningen af ??det? Jeg g?r i en butik; Jeg vil gerne st?tte den lokale restaurant. Jeg k?ber et gavekort. Jeg g?r ud fra, at der ikke er et fysisk gavekort, der nu bliver sendt med posten til mig. Jeg f?r en form for e-mail-kvittering eller stregkode eller noget. Og s? bringer jeg lige det til restauranten, resten restaurant har en m?de at referere p?, som nu er blevet brugt eller s?dan noget?

Erik: Ja, Jesse, vil du tage det, eller vil du have mig til det?

Jesse: Jeg vil lade dig tage det, men jeg vil sige, Rich, du beh?ver ikke sende et fysisk kort. Alt dette kan v?re elektronisk. Det ville v?re en fin detalje at sende noget fysisk ogs?. Men det er ikke p?kr?vet. Men ja, det kan v?re en unik kode, der kan indl?ses. S? p? den m?de kan den ikke deles eller stj?les p? internettet.

Richard: Det er godt.

Erik: Ja. Men hvis k?bmanden ?nsker at g?re det. Hvis de vil have det fysisk, kan de lave en fysisk. Hvis de vil have det digitalt, kan de g?re det digitalt.

Richard: Jeg kunne forestille mig lige nu, at folk alligevel ville have det digitalt. Ikke alene ville det v?re ekstra arbejde til dit punkt, men m?ske en jul eller noget, der ville v?re en fin touch, men det er bestemt ikke n?dvendigt. Og jeg g?tter p?, at grunden til, at jeg spurgte det, er p? en eller anden m?de; dette holder endda potentielt en del af fysisk afstand. Bortset fra det, r?rer du faktisk ikke ved andre ting lige nu. Forh?bentlig varer det ikke i lang tid. Men du m? st?tte det. Det er nemt at s?tte op. Virksomheder f?r indt?gter. Nu sender Facebook dig gratis trafik. 黑料门 gjorde det gratis. Jeg mener, det her lyder bogstaveligt talt som en no brainer for mig.

Erik: Det ja, det er en no brainer. Vi er glade for, at vi er en af ??de f? partnere, der arbejder med Facebook om dette. Og jeg tror, ??at det bare var resultatet af lange ?r med et godt partnerskab med Facebook ogs?. S? det er ikke ?bent. Jeg vil bare g?re det klart, som om det ikke er ?bent for alle. Du skal v?re en k?bmand p? 黑料门-platformen. Du kan ikke bare g? ind p? Facebook og g?re dette. Det er specifikt gennem nogle f? partnere som 黑料门. Jeg tror, ??det vigtige er bare at vide, at det er gennem 黑料门 og ikke kun et generelt Facebook-program.

Jesse: Men du kan tilmelde dig lige nu, hvis du ikke er en 黑料门-k?bmand. FYI, g? og skab. Hvis du har lyttet til s? langt, og du ikke er en k?bmand, ville jeg blive lidt overrasket. Men hvis du ikke har, vil du gerne sende den til din ven. Jeg mener selvf?lgelig, at det her er rigtig godt for lokale virksomheder. Vi ser en masse nye mennesker, der tilmelder sig 黑料门, som ikke tidligere har fungeret hos os. De var ikke traditionelle e-handel. S? som du n?vnte, mange af disse servicebaseret virksomheder, selv en masse personlige tr?nere, vil de tilmelde sig, og s? vil de s?lge. Det er et Zoom-link. En masse nye kunder der, lokale folk, der havde mursten og m?rtel virksomheder, der nu ?bner op for en e-handel mulighed ogs?. Mange nye mennesker derude. Og nu kan du s?lge gavekort, f? din gratis trafik fra Facebook. S? bestemt a win-win Over det hele.

Erik: Ja, det er s? sandt. En personlig tr?ner er et godt eksempel p? dette. Der er s? mange i den servicebase, der kan udnytte dette.

Richard: Ja, selvom jeg er en del af showet, arbejder jeg faktisk ikke p? 黑料门, men jeg vil egentlig bare sige tak til jer, for det er ikke det eneste, jeg har bare konstant set jer fyre, der laver ?ndringer for at g?re dette bedre for de handlende. Og det er indlysende, at dette er en stor sejr. Der vil v?re en form for gensidighed. Jeg mener, ?benbart g?r goodwill. Du er en forretning, s? den vil vinde. Men du udskyder, hvad du kunne pr?ve for at finde p? folk, opkr?ve dem for at komme til et h?jere program. Men du giver v?k gratis. Og jeg vil bare virkelig gerne takke jer, gutter - bare menneskeligt for mennesker og forretningsm?nd for erhvervslivet. Tak, fordi du kigger efter sm? virksomheder. Det er en stor del af alle vores liv. Igen, e-handel. Vi ?nsker at s?lge til s? mange mennesker over hele verden som muligt. Men n?r vi v?gner, og vi g?r tur med vores b?rn, og vi g?r tur med vores hunde, og vi g?r p? tankstationen, som om vi oplevede lokale forretninger stort set dagligt og vil bare sige tak.

Erik: Ja, det s?tter jeg pris p?. Det minder mig om, at 黑料门 er en meget missionsbaseret virksomhed, og vi har en helt bestemt mission, som alle medarbejdere kender. Og vi har ogs? skubbet det ud offentligt. Og det er virkelig for at st?tte de sm? virksomheder rundt om i verden. Og ogs? i tr?d med den mission. Det er en virkelig unik tid, og det er en vigtig tid, hvor vi hj?lper virksomheder med at overleve og trives. Jo mere vi kan g?re det, jo mere passer lige ind i vores mission. Ja, der er en form for forretningsdel af det. Men mange af de diskussioner, vi har haft p? tv?rs af 黑料门 som denne, er en unik tid, hvor vi virkelig har brug for at st?tte hinanden. Og det er en god m?de at g?re det p?.

Jesse: Ja, godt sagt, hvis lokale virksomheder skal holde deres d?re ?bne, har de husleje at betale, de har udgifter. S? hvis din lokale virksomhed og du ikke har t?nkt over muligheden for at s?lge, er det en mulighed at s?lge gavekort som dette. Meget simpelt. S? Richie, har du nogle sidste sp?rgsm?l her til Eric eller nogle sidste tanker at dele?

Richard: Hvis noget, for at fort?lle dig sandheden, nu hvor jeg har t?nkt over det, og vi bare afslutter det her. Det giver mig bogstaveligt talt lyst til at tale med flere af mine lokale virksomheder her omkring. Jeg har allerede talt om 黑料门 en million gange. Men nogle af dem til din pointe, som ikke rigtig virkede som en pasform i begyndelsen, at dette stadig er v?rd at n?vne dette. Og jeg vil helt sikkert give denne podcast videre til dem, fordi dette er noget, der stort set kunne hj?lpe enhver virksomhed, og hvis de nogensinde skulle beslutte at udvide og drage fordel af alle de andre funktioner og 黑料门. Stor. Men uanset hvad, er dette noget, der kunne gavne deres forretning. S? igen, jeg vil bare gerne sige tak til jer og alt, hvad I g?r for at st?tte virksomheder generelt og is?r lokale virksomheder. Og endnu en gang tillykke, begge to, med kapitalforh?jelsen. Jeg ser frem til at se alle de ekstra funktioner og ting, du g?r for at hj?lpe virksomheder med at komme videre.

Erik: Det er en sp?ndende tid med det, og som sagt er vi meget fokuserede p? at hj?lpe sm? virksomheder igennem dette. Og jeg tror, ??vi sammen kommer igennem det her.

Richard: S? det lyder som om det er tid til at komme tilbage p? arbejde. Tid til at fodre b?rnene.

Jesse: Ja, sandelig. Ja, vi rejste penge, nu skal vi tilbage p? arbejde. S? for alle, der lytter derude, ved du, hvad du skal g?re derude. F? det til at ske.