șÚÁÏĂĆ antaa Miller Machinen olla tien pÀÀllĂ€ vuoden ajan Jesse ja Rich kuulevat Billy Millerin rakentamasta liiketoimintaansa erittĂ€in pieneen markkinarakoon â orkesterirumpukokoonpanot, jotka edellyttĂ€vĂ€t asennettuja kolmioita ja sormisymbaaleja.
- MyymÀlÀn rakentaminen Rapid Weaverille
- Google Shopping
- SEO valokuvista rummun asetuksista
- LÀhetysasema lÀhetystÀ ja tarroja varten
Hauskin osa on oppia kuinka Billy vie perheensÀ ja yrityksensÀ matkalle
NÀytÀ muistiinpanot
ŽłĂ€±ôÂá±đČÔČÔöČő
Jesse: Richie, hyvÀÀ perjantaita!
Richard: HyvÀÀ perjantaita. Ei ole niin aurinkoista kuin yleensÀ, mutta teemme siitÀ kirkkaan pÀivÀn. EntÀ se?
Jesse: No, pidÀn siitÀ. Persoonallisuutemme kirkastaa pÀivÀÀ tai jotain. En tiedÀ. Se on vÀhÀn töykeÀÀ, mutta hei, olemme olleet tavallaan aivot ylikuormitettuja sosiaalisen median markkinointimaailmasta. Se on ollut kaikki
Richard: Toinen podcast.
Jesse: KyllÀ, toinen podcast ja joitain muita podcasteja. En ollut koskaan tavannut Molly Pittmania tai Ralph Burnsia. He molemmat tekivÀt omansa, mitÀ sinÀ kutsut, Bae Breakout -istuntoja, ja vain todella hyviÀ juttuja chatboteista Facebook-mainoksissa, joten aion jakaa sen tulevaisuudessa. Mies, se oli hyvÀÀ. Olen valmis puhumaan lisÀÀ
Richard: Joo, se on hyvĂ€, emmekĂ€ vain saa puhua kauppiaan kanssa tĂ€nÀÀn, vaan saamme puhua kauppiaalle, joka ei itse asiassa kuuntele vain șÚÁÏĂĆia
Jesse: SelvÀ. Billy Miller, tervetuloa esitykseen.
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Kiitos. Kiitos, Jesse.
Jesse: SelvÀ, joten Billy, aloitetaan verkkosivustostasi, minkÀ sivuston omistat? MitÀ yritystÀ omistat?
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Se on ja myyn Valmistan ja myyn kolmiokonetta ja sormisymbaalikonetta, joita kĂ€ytetÀÀn rumpaleille ja lyömĂ€soittimille. NĂ€itĂ€ kahta konetta kĂ€ytetÀÀn pÀÀasiassa teatterissa, musiikkiteatteriesityksissĂ€, joita tehdÀÀn kaikkialla maassa.
Jesse: Se on mahtavaa. Se on toinen syy, miksi olimme erittÀin innostuneita juttelemaan kanssasi. Koska olisi todella vaikeaa löytÀÀ pienempÀÀ markkinarakoa, luulisin. (nauraa)
Richard: Rakastamme markkinarakoja, eikö niin? Rikkaukset ovat markkinarakoissa. Joten mistÀ sait tÀmÀn alkuun? PÀÀtitkö yhtÀkkiÀ, ettÀ he tarvitsevat tÀtÀ vai oletko ollut työskennellyt orkestereissa aiemmin?
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Se oli jotain mitĂ€ tarvitsin. Asumme nyt Seattlessa, mutta sitĂ€ ennen olimme New Yorkissa noin kahdeksantoista vuotta ja soitin rumpuja ja lyömĂ€soittimia Broadway-esityksissĂ€, ja se oli esitys, jonka tein vuonna 2001, jolloin se oli moninkertainen jĂ€rjestely. Joten minulla oli rumpusetti, timpanit ja sinisorsit ja kaikki nĂ€mĂ€ asiat, ja minun piti siirtyĂ€ virvelestĂ€ timpaneihin soittaakseni kolmiota. EnkĂ€ halunnut lyödĂ€ sitĂ€ kepillĂ€, koska se ei ole hieno ÀÀni. Ja ajattelin, ettĂ€ no, minun tĂ€ytyy todella keksiĂ€ jotain, tapa pelata tĂ€tĂ€ kolmiota, jolla voin lyödĂ€ sitĂ€, ettĂ€ se voi olla bitterillĂ€ ja bitter voidaan asentaa. Joten minun ei tarvitse etsiĂ€ ja poimia sitĂ€ ja pelata. Joten se oli show follies vuonna 2001, jossa tein alkuperĂ€isen suunnittelun, joka on erilainen kuin se on nyt. Mutta sieltĂ€ se tuli. Ja se oli koko jutun alku.
Jesse: SelvÀ. MielestÀni se on mahtavaa kaikille kuunteleville. EnsimmÀinen osa siitÀ on, ettÀ ratkaiset oman ongelmasi. YmmÀrsit, kuten sanon, ettÀ nauran, koska se on niin epÀselvÀÀ. Kuten minÀ tÀllÀ hetkellÀ, minun on pelattava kolmiota ja löydettÀvÀ se, jolla lyödÀ.
Richard: En halua kÀyttÀÀ keppiÀni, joten minun on asennettava se. Mutta se vain nÀkyy myös Jessen nÀkökulmasta. He ratkaisevat oman ongelmasi. Mutta mikÀ oli ensimmÀinen askel, kun aloitit tÀmÀn? Ajattelitko tai et ajatellut yritystÀ vielÀ ollenkaan? Eikö? TÀmÀ oli "Ratkaisen vain oman ongelmani".
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Joo, aivan. Ja minĂ€ ratkaisin sen tĂ€lle esitykselle. Ja kĂ€ytin sitĂ€ vĂ€hĂ€n siellĂ€ sun tÀÀllĂ€. Mutta vasta vuonna 2003 aloin saada kiinnostusta joistakin ihmisistĂ€. Kun pelaat Broadway-esitystĂ€, sinulla on, sanotaan, ettĂ€ lĂ€hden yöksi, minulla on sub, minulla on joku, joka tulee sisÀÀn soittamaan esitystĂ€ tai minulla on ystĂ€viĂ€ katsomassa minun pelaavan ja he nĂ€kivĂ€t tĂ€mĂ€n. kone. "Se on todella mielenkiintoista." Ja sitten oli vĂ€hĂ€n kiinnostusta. PÀÀdyin sen ensimmĂ€iseen versioon, ettĂ€ minulla on edelleen luettelo kymmenestĂ€ ihmisestĂ€, joilla on ne. Myin heille tĂ€mĂ€n koneen. Se oli kuin vĂ€lillĂ€
Jesse: Se on tÀydellinen. Olet kirjaimellisesti vain, tarkoitan, ettÀ asut New Yorkissa, joten et puuhaile autotallissasi. NÀin se toimii. VÀhÀn niinkuin autotallityöntekijÀ, jossa hei, tarvitsen tÀtÀ ja yritÀn rakentaa sen. Ja ehkÀ siellÀ on aluksi vÀhÀn puuta ja ilmastointiteippiÀ. TiedÀn, ettei se ollut, mutta. (nauraa)
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Ei, se oli tehty puusta.
Jesse: Ok, joo.
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Se tehtiin puunpaloista ja joistakin muista löydetyistĂ€ osista siellĂ€ tÀÀllĂ€. Joo, se oli aika raakaa. Se teki mitĂ€ sen piti tehdĂ€. Ja konsepti oli siellĂ€. Minun piti vain tarkentaa sitĂ€.
Jesse: Se on hienoa. Ja tÀÀllÀ on pari vuotta, jolloin et ajatellut, tÀmÀ on yritys, jota olen rakentamassa. TÀmÀ on vain minun tÀytyy pelata kolmiota ja sormisymbaalia, ja muut ihmiset nÀkevÀt sen. Se on tÀydellinen tapa aloittaa tuote.
Richard: Ja missÀ vaiheessa, mitÀ sanoit? Huomasin, ettÀ sanoit jotain, mitÀ en muista tarkasti. Oliko sellainen
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: No, se oli ensimmĂ€inen versio, jonka tein. Myin niitĂ€ kymmenen. Ja sitten kyllĂ€, siinĂ€ vaiheessa, vau, se on mielenkiintoista, kiinnostusta nĂ€yttÀÀ olevan. Ja siinĂ€ vaiheessa minusta tuntui, ettĂ€ minun ei tarvinnut suunnitella sitĂ€ uudelleen, vaan tehdĂ€ siitĂ€ jotain, mitĂ€ voisin myydĂ€ ja jota minun olisi mukava myydĂ€ muille ihmisille, ei vain minun kaveripiirilleni, joka oli kaupungissa. Niin
Richard: Onko olemassa jotain foorumia tai yhdistystÀ, josta voisi alkaa saada palautetta asiasta? Tai miten sait sen prosessin alkuun saadaksesi sanan muualta kuin ihmiset, jotka vain nÀkivÀt sinut?
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Pohjimmiltaan se oli juuri niin. Se tapahtui teatterijuttujen kautta, ja se pÀÀsi siihen pisteeseen, ettĂ€ jotkut kaupungin vuokrataloista ostivat niitĂ€ minulta. Ja sitten kun esitys meni, he lĂ€hettivĂ€t yhden nĂ€istĂ€ kolmiokoneista tuon esityksen kanssa. Se olisi osa asennusta, ja se vain alkoi saada ulos tavallaan sitĂ€ kautta. SiellĂ€ ei oikeastaan ââollut mitÀÀn mainontaa, ei oikeastaan ââmitÀÀn muuta, tuolloin se oli periaatteessa vain erÀÀnlaista suusta suuhun New Yorkin kavereiden kautta. Ja vielĂ€ yksi asia, jota lĂ€hestyin, siellĂ€ oli rumpukauppa. Drummer's World on erittĂ€in hyvĂ€ ystĂ€vĂ€ni. Menin ja sanoin: Berry, olisitko valmis myymÀÀn tĂ€mĂ€n? HĂ€n on kuin, en tiedĂ€. HĂ€n asetti sen lattialle ja sekin auttoi todella paljon. Joten ihmiset, jotka olivat vain ihmisiĂ€, jotka olivat tulossa Yhdysvaltojen ulkopuolelta, tulisivat ja nĂ€kivĂ€t tĂ€mĂ€n asian. Ja mielestĂ€ni se myös auttoi.
Jesse: Ja tuo kauppa, The Drummer's World, on kuin musikaalin ja orkesterimaailman mekka, vai onko se vain, en ole tietoinen siitÀ San Diegossa asuessani.
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: No, se ei ole enÀÀ siellĂ€. HĂ€nellĂ€ on edelleen verkkokauppa, mutta se oli kuin rumpaleiden ja lyömĂ€soittimien mekka, ihmisiĂ€ kaikkialta maailmasta. Jos he tulisivat New Yorkiin, he menivĂ€t katsomaan Barrya ja menisivĂ€t The Drummer's Worldiin katsomaan mitĂ€ hĂ€nellĂ€ oli, koska hĂ€nellĂ€ oli kaikki nĂ€mĂ€ hyvin ainutlaatuiset asiat. HĂ€n oli kuin ainoa henkilö, jolla oli se. Joten voisit nĂ€hdĂ€ nĂ€mĂ€ asiat. Ja hĂ€n oli niin siisti kaveri. Menemme vain ulos juttelemaan ja tapaamme ihmisiĂ€, ja se oli myös paikka hengailla.
Richard: Aloitteko nĂ€hdĂ€ kerran, ettĂ€ ihmiset halusivat kĂ€yttÀÀ tĂ€tĂ€ eri tavalla? Nyt olen vain keksimĂ€ssĂ€ jotain, mutta ehkĂ€ soitat musikaaliin ja se on âMary Poppinsâ, ja sinun piti âbingâ tĂ€llĂ€ tietyllĂ€ hetkellĂ€ ja se on tehty sitĂ€ varten, tarkoituksesi ratkaisemiseksi. Mutta aloitko nĂ€hdĂ€, kun lattialle tuli, ettĂ€ ihmiset kĂ€yttĂ€isivĂ€t tĂ€tĂ€ samaa tuotetta eri tavalla?
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: VĂ€hĂ€n. Joo, vĂ€hĂ€n, mutta se on lĂ€hinnĂ€ tuota teatterimaailmaa varten. Ihmiset kĂ€yttĂ€vĂ€t sitĂ€ pienemmissĂ€ lyömĂ€soittimissa, ehkĂ€ pienissĂ€ ryhmissĂ€, ehkĂ€ lyömĂ€soitinyhtyeissĂ€ ja sellaisissa asioissa. Sen tarkoitus oli todella teatterijuttuja. Olen kuitenkin saanut puhelun toiselta yritykseltĂ€, isommalta firmalta suunnittelemaan uutta tuotetta, minkĂ€ tein vuonna 2017. Ja tuo on enemmĂ€nkin suunnattu erÀÀnlaisiin orkesterisinfoniakamariryhmiin. SiinĂ€ on paljon erilaisia ââsÀÀtöjĂ€ kuin alkuperĂ€isessĂ€ koneessa. Verkko on leveĂ€mpi, mutta silloin se ei ole kovin leveĂ€. Ajattelen tĂ€tĂ€, kuten mainitsit aiemmin, koska se on pieni joukko ihmisiĂ€, jotka kĂ€yttĂ€vĂ€t sitĂ€.
Richard: HyvÀ asia on, ettÀ olen varma, ettÀ Amerikassa ei ole vain orkestereita, eikö niin?
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Joo.
Richard: NiitÀ kaikkia on paljon. Jos kerran saat sanan julki. NetissÀ kÀyminen on siis hyvÀ asia. MissÀ vaiheessa aloit harkitsemaan sen tekemistÀ online-tilassa?
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Tein sen alun perin Apple-sovelluksen iWebin kautta. Perustin pienen verkkosivuston ja sain kourallisen tilauksia.
Jesse: iWeb! MistÀ vuodesta tÀÀllÀ puhutaan? TÀmÀ on menossa takaisin. Olen tietoinen siitÀ, mutta se on kaikki koulut.
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Se oli osa iLiveĂ€, joka sisĂ€lsi valokuvat ja iMovie, ja menin enkĂ€ edes muista kuinka kauan se oli. Voisin etsiĂ€ sen, mutta minulla on jopa alkuperĂ€inen verkkosivusto. Minulla ei ollut samanlaisia âânĂ€ytön kaappeja kuin alkuperĂ€isellĂ€ verkkosivustolla. Mutta se olisi kuulunutâŠ
Jesse:
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Joo, ehdottomasti. Joo, niin pitkĂ€lle taaksepĂ€in.
Jesse: Aloitit. Se on tÀrkeintÀ.
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: No, se oli asiaa. Joo, sain jotain esille. Se oli vain yksi sivu. En muista. Se oli luultavasti vain PayPalin kautta tuolloin. Se oli sen alku, mutta se ei todellakaan ollut. Koko New Yorkin juttuja voisin jotenkin harrastaa siinĂ€. Mutta meillĂ€ oli pieni asunto, se oli viisisataaviisikymmentĂ€ neliöjalkaa. En todellakaan voinut tehdĂ€ liikaa siellĂ€. Kun lopulta saimme lapsia, minun piti siirtÀÀ kaikki varusteeni veljilleni Red Hookissa. Ja se oli kuin a
Jesse: SelvÀ. Joten noin viisi vuotta sitten aloitit, siellÀ on lapsia, jotka pomppaat ja osut seiniin, ja 500 neliömetrin asunto. Aika muuttaa omakotitaloon. Ja nyt sait oikean keikkapajasi kellariin valmiiksi ja sitten on aika kasvaa hieman. Joten kyllÀ, rakastan sitÀ. Rakastan sitÀ. Ja sitten se auttoi sinua myös parantamaan tuotettasi, se on tÀrkeÀÀ.
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: KyllĂ€, erittĂ€in paljon, mistĂ€ olin erittĂ€in iloinen, koska olin aina niin, ettĂ€ minun tĂ€ytyy todella tehdĂ€ tĂ€mĂ€, halusin muuttaa sen, mutta se oli liian vaikeaa. Kysymys oli vain pysyĂ€ myynnin perĂ€ssĂ€, vain saada ne ulos ovesta.
Jesse: Sinun tÀytyy pakata ja lÀhettÀÀ tavarat postiin. Se on osa jauhamista. Ja kun muutat Seattleen, on se aika, jolloin nostit verkkosivuston ja online-nÀkyvyyden uudelle tasolle vai�
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Se oli alku, vaihdoin, yritĂ€n muistaa, mitĂ€ kĂ€ytin siihen asti. Luulen, ettĂ€ aloin kĂ€yttÀÀ tĂ€tĂ€ Rapid Weaver -nimistĂ€ sovellusta sivuston rakentamiseen. Ja minĂ€ kĂ€ytin Cartloomia
Jesse: Mahtavaa. Palaamme matkaan hetken kuluttua. Sinulla oli useita vuosia Rapid Weaverin kanssa, ja se oli sisÀllönhallintajÀrjestelmÀsi. Se ei ole yleistÀ, mutta olen kuullut siitÀ. Hmm. Haluan ehdottomasti katsoa sitÀ nyt, kun linkitÀmme kaikki Rapid Weaver -artikkelit tÀhÀn blogiin, jotta ihmiset voivat tarkistaa sen. MikÀ Rapid Weaverissa oli hyvÀÀ? Joku suositteli sitÀ sinulle ja siitÀ aloitit, miten pÀÀdyit sinne?
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Se on Apple-pohjainen ohjelmisto ja koska kĂ€ytin tĂ€tĂ€, sekoitin vain, eikĂ€ se myöskÀÀn ole tilaus. Voisin rakentaa mitĂ€ halusin rakentaa. Minun ei tarvinnut kĂ€yttÀÀ mallia. Se elÀÀ tietokoneella. Minun ei tarvitse, tiedĂ€thĂ€n, painamme niitĂ€ muita sovelluksia. Ne ovat kaikki tavallaan
Jesse: Ei, se on hyvĂ€. Tarkoitan, ettĂ€ haluan aina tietÀÀ, mitĂ€ muuta siellĂ€ on. Työskentelemme niin monilla alustoilla ja monet ihmiset pitĂ€vĂ€t kiinni tavallisista epĂ€illyistĂ€. Mutta mukava kuulla, ettĂ€ Rapid Weaver toimi todella hyvin sinulle, ja mielestĂ€ni vielĂ€ tĂ€rkeĂ€mpÀÀ, koska minulla on tĂ€llĂ€ hetkellĂ€ pÀÀllĂ€ni șÚÁÏĂĆ-paita, on se, ettĂ€ löysit șÚÁÏĂĆin ja tiedĂ€n, ettĂ€ rakensimme laajennuksen siihen aikaan. MitĂ€ se on tehnyt sinulle siihen asti, missĂ€ olit aiemmin, mitĂ€ lisĂ€ominaisuuksia ja toimintoja saattoi saada vaihtamalla șÚÁÏĂĆiin? TĂ€mĂ€ ei ole lyödĂ€ toista kĂ€rryĂ€. En missÀÀn nimessĂ€ halua lyödĂ€ ketÀÀn muuta, haluan vain selvittÀÀ, mitĂ€ olet saanut sinulle ja yrityksellesi.
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: KyllĂ€. TĂ€ysin. Se on ollut aika paljon kaikkea. (nauraa) Kun löydĂ€n șÚÁÏĂĆin ja kuuntelen sitten podcasteja, ymmĂ€rrĂ€n kaiken, mitĂ€ voin lisĂ€tĂ€ ja joita voin sisĂ€llyttÀÀ ilman, ettĂ€ minun tarvitsee tehdĂ€ mitÀÀn. Tiesin, ettĂ€ minun oli tehtĂ€vĂ€ enemmĂ€n, kuten Google Adwords ja muuta. Ja yritin tehdĂ€ sen itse. Ja se oli vain niin vaikea tehdĂ€ ja yrittÀÀ saada se kuntoon. Ja siitĂ€ tuli vain todella turhauttavaa. Ja kun tajusin, ettĂ€ șÚÁÏĂĆillĂ€ on ollut kaikki
Jesse: SelvÀ. Joten ansaitset nyt enemmÀn rahaa ja saat enemmÀn liikennettÀ myyntiin. Se on tÀssÀ tavoite.
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: KyllĂ€, ehdottomasti. Joo. Ja kun kuuntelen podcastia, opin, mitĂ€ nĂ€mĂ€ erilaiset tavat ovat, koska ennen sitĂ€ en todellakaan tiennyt. En kĂ€ynyt kauppakoulua tai mitÀÀn. Selvittelen vain menessĂ€ni ja kuulen jotain ja sitten te puhutte jostain podcastissa. Olen kuin, vau, se on todella mielenkiintoista. Ja sitten voin liittÀÀ sen șÚÁÏĂĆiin, saada ilmaisen kuukauden ja selvittÀÀ, mikĂ€ se on, ja sisĂ€llyttÀÀ sen. Joo, siitĂ€ on ollut paljon apua.
Richard: Se on ollut mielenkiintoista, kun teemme tĂ€tĂ€, meillĂ€ on ollut yhteinen teema, ja kuulen sen uudelleen tĂ€nÀÀn. MeillĂ€ oli podcast viime viikolla, ja kuulen jatkuvasti, ettĂ€ menestyneet alkavat ensin, eikö niin? Sinun on aloitettava jostain, etkĂ€ tiedĂ€ kaikkia vastauksia. Ja siksi se auttaa, ettĂ€ melkein kaikki on todella helppoa. Ja jos et tiedĂ€, miten se tehdÀÀn, șÚÁÏĂĆ-chatin kĂ€yttĂ€minen tai sĂ€hköpostin ottaminen tukeen nĂ€yttÀÀ todella vievĂ€n ihmisiĂ€ eteenpĂ€in todella nopeasti. Ja myös sen, ettĂ€ menestyvĂ€ yrityksen omistaja on luoja ja he ymmĂ€rtĂ€vĂ€t, ettĂ€ se vaatii iteraatioita ja muutoksia ja joudut asioihin, joissa jos vain luovutat, niin kuka tietÀÀ mitĂ€ olisi voinut tapahtua. Eikö? Mutta et ole vain pÀÀssyt tĂ€hĂ€n pisteeseen, vaan sanoit nyt aiemmin, koska nyt voit viedĂ€ kaiken tĂ€mĂ€n netin kautta, sinut viedÀÀn itse asiassa tiematkalle. MikĂ€ se on? MistĂ€ siinĂ€ on kyse?
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Joo, puhuimme siitĂ€ vĂ€hĂ€n pari vuotta, ja halusimme vain lĂ€hteĂ€ liikkeelle, nĂ€hdĂ€ Yhdysvaltoja, matkustaa matkailuautolla vuoden, ja lapsemme ovat seitsemĂ€n ja kymmenen ikĂ€isiĂ€. Ja ajattelimme, ettĂ€ meidĂ€n on tehtĂ€vĂ€ se ennemmin tai myöhemmin, koska he vanhenevat. Vaimoni on ylioppilaskoulussa, ja hĂ€n aikoi lopettaa, hĂ€n valmistuu tĂ€nĂ€ kesĂ€nĂ€. Ja aioimme tehdĂ€ sen ensi vuonna. Mutta hĂ€n ajatteli, ettĂ€ hĂ€n pÀÀsee työelĂ€mÀÀn, ja sitten se tekee siitĂ€ vielĂ€ vaikeampaa. Joten ajattelimme, ettĂ€ ok, teemme sen tĂ€nĂ€ kesĂ€nĂ€. LĂ€hde vuodeksi, matkusta ympĂ€ri Yhdysvaltoja ja luulen, ettĂ€ saimme sen valmiiksi viime kesĂ€nĂ€ tai viime kesĂ€n alussa. Ja siinĂ€ vaiheessa olen kuin, vau, okei. Nyt minun on selvitettĂ€vĂ€, kuinka voimme tehdĂ€ tĂ€mĂ€n ja kuinka voin jatkaa tĂ€tĂ€ liiketoimintaa? Palatakseni șÚÁÏĂĆin kĂ€yttöön, se oli osa tuota suunnitelmaa. Osa siitĂ€, ettĂ€ pystyimme tekemÀÀn sen, oli tĂ€mĂ€ ohjelmisto, jota en silloin tajunnut. Mutta voin tehdĂ€ kaikki nĂ€mĂ€ asiat. Pystyn tekemÀÀn sen puhelimen sovelluksella, voin periaatteessa hoitaa liiketoimintaa puhelimessani olevan șÚÁÏĂĆ-laivaaseman avulla, voin tehdĂ€ kaiken, mitĂ€ tarvitsen.
Richard: No kiva. Joten aiot todella kÀyttÀÀ laiva-asemaa. Sinulla ei ole kasa kolmioita varastoinnin alla. (nauraa)
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Se oli toinen osa asiaa. Minulla oli alun perin tÀÀllĂ€ Seattlessa toimituskeskus huolehtimassa siitĂ€, koska lĂ€hetin paikalliselta. Ja koska en ole iso yritys, isommat toimitusyritykset eivĂ€t kestĂ€isi minua, koska he lĂ€hettĂ€vĂ€t niin paljon asioita, mutta löysin pienemmĂ€n yrityksen, joka oli valmis tekemÀÀn sen. Ja sitten menin sisÀÀn ja puhuin heidĂ€n kanssaan. Juttelimme siitĂ€. Kuulin heiltĂ€ ehkĂ€ pari viikkoa myöhemmin, ettĂ€ 20 vuoden kuluttua he pÀÀttivĂ€t lopettaa tĂ€mĂ€n osa-alueen liiketoimintaansa. Ajattelin, ettĂ€ vau, mitĂ€ minĂ€ nyt teen? Otanko ne kaikki mukaani? EttĂ€ se vain olisi mahdotonta. Koska voisimme olla, en tiedĂ€, Grand Canyonissa viikon ilman internetyhteyttĂ€. Olin itse asiassa löytĂ€nyt naapurini. Sanoin: Haluatko lĂ€hettÀÀ tuotteitani minulle kokonaisen vuoden ajan? HĂ€n on kuin kyllĂ€, tietysti. Minulla on naapurini, hĂ€n tulee kylÀÀn ja olen nyt tekemĂ€ssĂ€ tarpeeksi tuotteita koko vuodelle. Itse asiassa suunnittelin puolitoista vuotta. AlkuperĂ€iset tuotteeni, tuotteet, joita minulla on idĂ€ssĂ€ oleva yritys, joille tukkumyy, joten heillekin riittÀÀ. Ja sitten uudempi tuotteeni, Grover Pro Miller -kone, joka menee osaksi Grove-lyömĂ€soittimia ja takaisin itÀÀn, teen myös heille tarpeeksi. Joten juuri nyt kĂ€ynnistĂ€n koneita, jotta kaikki voivat saada ne, jotta he kaikki voivat lĂ€hettÀÀ ne. Joten minun ei tarvitse ajatella mitÀÀn varsinaisesti tien pÀÀllĂ€, vain valvoa asioita ja varmistaa, ettĂ€ kaikki toimii hyvin.
Jesse: Se on tÀydellinen. YhdistettynÀ tÀmÀ on nyt melkein kuin yhden vuoden suunnitelma. Suunnitelman asettamiseksi, jotta voisin mennÀ vuodeksi ja kuulin jopa puolitoista vuotta ehkÀ. EnsinnÀkin se on mahtavaa. Olen innoissani ja kateellinen, sain itse kolme pientÀ. En tiedÀ, voisinko ottaa kaikki kolme omaani. (nauraa) EhkÀ en ole kateellinen, en tiedÀ.
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Tarvitset isomman matkailuauton. (nauraa)
Jesse: Okei, joo. Mutta olen sitÀ mieltÀ, ettÀ mikÀ loistava tilaisuus matkustaa perheesi ympÀrille ja kun he tulevat lukioon, he eivÀt ehkÀ halua mennÀ tÀlle matkalle tai heillÀ on muita asioita, urheilua tai mitÀ tahansa. SiitÀ vain tulee vaikeampaa. TiedÀn, joten mielestÀni se on oikea ajoitus. Joten kun asetat kaiken valmiiksi, pÀÀset tÀyttÀmisasetuksiin. Laivaasema on todella hyvÀ tÀyttöön ja kaikkien tarrojen tulostukseen oikein, ja tiedÀn, ettÀ voit tehdÀ sen kanssa paljon enemmÀn. Se on hieno sovellus, josta tiedÀn, ettÀ olet innostunut. MitÀ muuta voin tuosta kysyÀ, nyt sinulla on vielÀ muutama kuukausi aikaa lisÀtÀ myyntiÀ hieman. MitÀ luulet kaipaavasi? MissÀ voimme auttaa sinua?
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: No, aloitin juuri Google Shoppingin ja olen itse asiassa alkanut nĂ€hdĂ€ tuloksia siitĂ€, mikĂ€ on ollut hienoa, ja sitten myös uudelleenkohdistaminen alkoi juuri. Yksi ongelmista, joita minulla on uudelleenkohdistuksessa, on, ja aion itse ottaa sen esille, jotta voin tarkastella sitĂ€. En oikein ymmĂ€rrĂ€âŠ
Jesse: Teetkö uudelleenkohdistamista, onko tÀmÀ Facebookin vai Googlen kautta vai molempien kautta?
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: No, se johtuu molemmat siitĂ€, ettĂ€ se tapahtuu napsautuksen kautta. He tekevĂ€t molempia. Ja klikkaaminen on muuten mahtavaa. HeidĂ€n asiakaspalvelunsa on ollut hĂ€mmĂ€styttĂ€vÀÀ. Facebook-uudelleenkohdistamiseni kautta kaikki on hienoa. Mutta ilmeisesti Google-uudelleenkohdistamiseni kautta minulla ei ole tarpeeksi, en oikein ymmĂ€rrĂ€ sitĂ€, mutta minulla ei ole tarpeeksi asiakkaita, jotka tulevat Googlen kautta, joten he eivĂ€t voi edes mÀÀrittÀÀ uudelleenkohdistamista tĂ€llĂ€ hetkellĂ€. .
Jesse: YleensĂ€ tietosuojasyistĂ€ ja sellaisista syistĂ€ he tarvitsevat yleensĂ€ viisisataa kĂ€vijÀÀ sivulla tietyssĂ€ ajassa. Oletan, ettĂ€ se on kolmekymmentĂ€ pĂ€ivÀÀ. ĂlĂ€ lainaa minua, mutta syynĂ€ on se, ettĂ€ jos heillĂ€ olisi vain yksi tai kaksi vierailijaa, mainokset saattavat olla jotenkin kammottavia, kuten hei, Billy nĂ€yttÀÀ siltĂ€, ââettĂ€ olet sivullamme. Mutta jos se on viisisataa ihmistĂ€, he olettavat, ettĂ€ se riittÀÀ. SiitĂ€ tulee anonyymi seurantaa varten. Joten tuotteella tai sivulla, jonka haluat kohdistaa uudelleen, on viisisataa kĂ€vijÀÀ. Se on luultavasti ongelma, mutta luulen, ettĂ€ joskus osut yli viisisataa, niin ne kĂ€ynnistyvĂ€t tai meidĂ€n on saatava sinut yli viisisataa. (nauraa)
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: En usko, ettĂ€ olen vielĂ€ osunut siihen. Koska jopa lĂ€hetin sen. Joten tuo sovellus ROI Hunterin kautta. Ja minĂ€ ja minĂ€ olemme puhuneet heidĂ€n kanssaan, ja kaveri sanoi periaatteessa⊠oi, sain juuri uuden tilauksen, uuden șÚÁÏĂĆ-tilauksen. (nauraa)
Jesse: SelvÀ. SiellÀ on dollarimerkki.
Richard: Soita kelloa! Tuo kolmio.
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Menetin vain ajatukseni.
Jesse: HyvÀ on, pidin kuitenkin Richien tuomasta kolmiokommentista. Luulen, ettÀ jos siellÀ olisi pieni kolmio, joka soi joka kerta kun saat tilauksen, se olisi mahtavaa. Se olisi aika hassua.
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Teit sen juuri taustalla. Minulla ei ole tarpeeksi ihmisiĂ€ siihen.
Jesse: On hyvÀ, ettÀ sinun on mÀÀritettÀvÀ. Jos ja kun saavutat sen, sitÀ kutsutaan dynaamiksi tuotemainoksiksi. Se on dynaamista hidastamista, sillÀ on useita eri nimiÀ, mutta se on hieno asia, joka on asetettu niin, ettÀ ihmiset saavat⊠siitÀ tulee automaattisesti kohdistaminen. HyvÀ, ettÀ sait sen valmiiksi. TodennÀköisesti voisimme tehdÀ joitain asioita saadaksemme lisÀÀ liikennettÀ. Itse asiassa voimme puhua, mutta huomasin nopeasti verkkosivustollasi, ettÀ sinulla on kaikki nÀmÀ asetukset. Joten sinulla on kuva⊠mitÀ musikaalit ovat?
Richard: Nouse sinÀkin, suuntaa se sinne. Se oli hauskaa, koska olin keksinyt Mary Poppinsin ja sitten nÀin, ettÀ sinulla oli Mary Poppins, ja olin kuin, vau, siistiÀ.
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Juuri nyt ylhÀÀllĂ€ on Broadwayn Mama Mian tuotannosta ja Mary Poppinsia ja muuta ja erilaisia ââesityksiĂ€. Verkkosivuillani on myös tĂ€mĂ€ osio, joka on lĂ€hinnĂ€ vain setup shotteja, joka on setup shotteja erilaisista musiikkiteatterin lyömĂ€soittimista ja rumpuasetuksista kavereilta ympĂ€ri maailmaa. Ja ihmiset kĂ€yttĂ€vĂ€t sitĂ€ resurssina, tuon keskuksen Mamma Mian tuotannon aikana ja he tulevat ja he voivat etsiĂ€ Mamma Miaa ja katsoa kuinka rumpali asettuu ja myös kuinka lyömĂ€soittimet asettuvat ja saavat ideoita. kuten mitĂ€ he tekivĂ€t ja miten he tekivĂ€t sen ja ehkĂ€ varastivat joitain asioita tĂ€ltĂ€ kaverilta. Joskus tĂ€llaisia ââvaloesityksiĂ€ varten sivustolla voi olla kuusi tai seitsemĂ€n erilaista asetusta, jotta ihmiset voivat nĂ€hdĂ€, kuinka kaikki tekivĂ€t sen. Mielenkiintoista on, ettĂ€ rumpalit harjoittelevat lyömĂ€soittimia, vaikka kyseessĂ€ olisi sama esitys. He aikovat kaikki perustaa tĂ€ysin erilaiset tavat, heillĂ€ on eri tapoja sijoittaa symbolinsa rumpunsa tai mikĂ€ tahansa heidĂ€n lyömĂ€soittimensa on. On mielenkiintoista nĂ€hdĂ€, kuinka ihmiset ovat pÀÀttĂ€neet jĂ€rjestÀÀ tavaransa kyseistĂ€ esitystĂ€ varten. SitĂ€ se on.
Jesse: Se on loistava lÀhde ns
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Se ei kuitenkaan ole kriteeri. Sinulla ei tarvitse olla rumpalikonetta kokoonpanossasi ollaksesi asennuksessa. En yritĂ€ tehdĂ€ mitÀÀn kovaa myyntiĂ€ sen kanssa, nautin vain nĂ€iden asioiden hoitamisesta, laittamisesta ja julkaisemisesta. Nautin siitĂ€ todella.
Richard: LisÀksi on hyvÀ vain kehittÀÀ toimialaasi ja hyvÀÀ työtÀ tekeviÀ ihmisiÀ. Jos aloitat jakamisen myös sosiaalisessa mediassa, se on hyvÀ tapa kiinnittÀÀ siihen huomiota. Kuka tietÀÀ, ÀlÀ mene syvÀlle siihen, mutta saatat antaa heille sen tytÀryhtiön Broadway-lippujen myymiseksi jonain pÀivÀnÀ.
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Ja se, mitĂ€ sanoit, Richard, koski myös sitĂ€, ettĂ€ minun tĂ€ytyy saada nĂ€mĂ€ esiin sosiaalisessa mediassa. En tee sitĂ€ juuri nyt, mutta mielestĂ€ni se olisi hyvĂ€ tapa saada heidĂ€t paljastettua, koska jos et mene sivustolle, nĂ€itĂ€ asioita ei paljoa paljasteta. Aion myös keksiĂ€ tavan tehdĂ€ se.
Jesse: Nyt sinulla on tÀmÀ hiihtomatka, tulet vierailemaan. Luulen, ettÀ se on erÀÀnlainen napsautus orkestereiden rumpaleille Broadway-esityksissÀ, eikö niin? Ihan kuin vierailisit muissa kaupungeissa.
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Joo, ehdottomasti, kerron sanan, mutta se ei voi olla sinun kaupungissasi. Minun tĂ€ytyy tulla luoksesi. Haluan ottaa kuvia ja laittaa ne verkkosivuille tai nĂ€hdĂ€ esityksenne. Joo, odotan sitĂ€ innolla, ettĂ€ pÀÀsen nĂ€kemÀÀn, koska monet ihmiset ostivat koneen, joten tunnen heidĂ€t, tarkoitan Facebookin tai sĂ€hköpostin kautta. Olisi hienoa tavata ja nĂ€hdĂ€ heidĂ€t kasvotusten.
Jesse: Minusta tÀmÀ on loistava tilaisuus ottaa nuo kuvat ja kuten hei, tÀssÀ on tÀmÀn esityksen rumpali, hymyilee ja peukku ylös ja heiluttaa kameralle ja se on hienoa. Ihmiset ovat kiinnostuneita siitÀ erityisesti markkinoillasi. MinÀ ja Rich seuraamme sinua ja annamme sinulle sydÀmen jokaisessa noista. En tiedÀ. EhkÀ ei. (nauraa)
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: TiedĂ€t paremmin.
Jesse: Okei, okei, puhui minut siihen.
Richard: Olen muusikko, seuraan sinua.
Jesse: Teet niin ja silloin satunnainen kuva niistÀ olisi: okei, tÀssÀ on asetukset ja sitten, niin sattuu, tÀssÀ on pieni kolmiokone, ja nyt sinulla on mahdollisuus ostoksille. Luulen, ettÀ tein pienen johdannon podcastimme. Haluan mainita, ettÀ saat Facebook-tuoteluettelosi Facebook Business Manageriin, mikÀ mielestÀni jo on, jos kÀytÀt ROI-metsÀstÀjÀÀ, joten kun olet tehnyt sen, voit nyt ottaa sen noissa viesteissÀ ja sitten se on lÀhinnÀ hauskaa. Useimmiten hei, tÀssÀ on asetuskuva. TÀÀllÀ meillÀ on hauskaa toisessa kaupungissa. Mutta silloin tÀllöin saat siellÀkin vÀhÀn markkinointia, sinun tÀytyy rahoittaa tÀmÀ matka, eikö niin? NÀmÀ asiat eivÀt vielÀ toimi aurinkoenergialla.
Richard: Millerin koneen sponsoroima.
Jesse: Saamme șÚÁÏĂĆ-tarroja taakse. Sponsoroidaan tĂ€mĂ€ jotenkin.
Richard: Ja ehdottomasti ottaa kuvia myös tapahtumapaikoista. PÀÀset sivuetuihin ja joihinkin suurimmista eduista. TiedÀn, ettÀ se on outo lause, mutta se on, kuinka paljon lapsesi saavat oppia. Automaatio on siistiÀ, ja kyllÀ, kaikki nÀmÀ myynnit koulussa, mutta kyse on ihmissuhteista ja rakennat suhteita nÀiden kollegoiden kanssa tien pÀÀllÀ ja tapahtumapaikoilla. Edes yrittÀmÀttÀ se lisÀÀ myyntiÀ yritykseesi vain sinun avullasi, voit kertoa, ettÀ olet hyvÀ kaveri. Haluat viedÀ lapsesi tielle ja tutkia ja seikkailla ja opettaa heille muutakin kuin vain kahta kaupunkia eri puolilla Yhdysvaltoja. Ota ehdottomasti niin monta kuvaa kuin pystyt, lÀhetÀtkö ne heti tai et. Ole riippuvainen siitÀ, kuinka seikkailunhaluisia matkustajasi sillÀ hetkellÀ ovat. On paljon parempi, ettÀ sinulla on kuvat ja julkaista ne myöhemmin kuin se, ettÀ niitÀ ei ole.
Jesse: Sinulla on myös paljon tuulilasi-aikaa tÀÀllÀ. Luulen, ettÀ vaimo ajaa pari tuntia ja saat peukkuja Instagramissa ja Facebookissa ja postauksissa ja kuvissa ja seikkailun jakamisessa, mutta se on myös Millerin koneita tiellÀ ja siitÀ tulee erittÀin mielenkiintoista sisÀltöÀ.
Richard: Tai laita lapset töihin. (nauraa)
Jesse: No niin. Kymmenen vuotta vanha, se on tarpeeksi vanha. Toinen saattaa olla sosiaalisempi.
Richard: kuin saatat haluta heidÀn olevan. (nauraa)
Jesse: Hanki ne Tick Tockiin. Luulen, ettÀ lapset ovat siellÀ nyt.
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: En tiedĂ€ siitĂ€ mitÀÀn.
Jesse: En minÀkÀÀn. Todella. Ilmeisesti en tiedÀ.
Richard: HÀn nÀki sen blogikirjoituksessa.
Jesse: Joo. Olen kuullut, ettÀ nÀin lapset tekevÀt. Mutta en tiedÀ, voimmeko tehdÀ ostoksia tehtÀviÀ viestejÀ Tick Tockissa vielÀ. En tiedÀ.
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Jos șÚÁÏĂĆ selvittÀÀ sen, niin se tapahtuu.
Jesse: SelvÀ, puhun tuotteen kanssa, katsotaan mitÀ voimme tehdÀ Tick Tockille tÀÀllÀ. Se on hienoa. Olen innoissani tÀstÀ matkasta, jonka te olette tulossa. Olen todella iloinen, ettÀ saimme tavata myös nÀyttelijöiden ensimmÀisen superfanimme.
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Luulen, ettĂ€ monet muut ihmiset kuuntelevat podcastia, heidĂ€n tĂ€ytyy olla, koska jos kĂ€ytĂ€t EcwiĂ€, on erittĂ€in hyödyllistĂ€ kuunnella kaikkea sitĂ€.
Jesse: No, niiden pitÀisi olla. (nauraa)
Richard: Teemme siitĂ€ klipin ja laitamme sen Instagramiin puolestasi. Se on yksi podcastingin vaikeimmista osista. Ja annamme sen kaikille muille podcasteille, anteeksi, podcast-kuuntelijat, jotka nauttivat esityksestĂ€. Jos sinulla on halu pÀÀstĂ€ esitykseen tai haluat vain kertoa meille, ettĂ€ pidĂ€t tapahtuvasta tai haluat kĂ€sitellĂ€ jotakin tiettyĂ€ asiaa. Voit siirtyĂ€ osoitteeseen șÚÁÏĂĆ.com/blog/podcast ja siirtyĂ€ lomakkeen alaosaan ja tĂ€yttÀÀ lomakkeen. Niinkö sinĂ€kin teit, Billy? En muista missĂ€ se oli.
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Joo, aivan. Se oli yhdessĂ€ podcastista, ja ajattelin, ettĂ€ minun pitĂ€isi tehdĂ€ se.
Jesse: SelvĂ€, joten kaikki nĂ€mĂ€ pienet ajat, kun kĂ€skemme ihmisiĂ€ arvioimaan ja arvioimaan ja menemÀÀn osoitteeseen șÚÁÏĂĆ.com/blog/podcast, teit sen. Emme tuhlaa henkeĂ€mme tÀÀllĂ€. Se on hyvĂ€.
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Ja tĂ€ssĂ€ minĂ€ puhun teille. Tarkoitan, tule.
Jesse: Se on mahtavaa. Ja levitÀmme sanaa Miller-koneista ja kaasun laittamisesta asuntoautoosi seuraavan puolentoista vuoden ajan. Niin mahtavaa. No, nyt kun olet tÀllÀ matkalla seuraavan vuoden ajan, onko jokin tietty paikka, jossa ihmiset voisivat seurata matkaa, tai tiedÀtkö, minne haluaisit ihmisten menevÀn saadakseen lisÀtietoja yrityksestÀsi?
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Luultavasti Facebook-sivuni olisi paras. Se on osoitteessa . Minulla on , mutta en ole vielĂ€ tehnyt sen kanssa paljon. aion. Luulen, ettĂ€ verkkosivusto. Tarkoitan, ettĂ€ asennuskuvat heijastavat todennĂ€köisesti myös sitĂ€, missĂ€ olemme. Asennuskuvia on eri puolilta maata, mutta luultavasti vain Facebookista.
Jesse: Okei, Facebook ja myös koska olin sosiaalisen median markkinointimaailmassa, konferenssissa, rohkaisen sinua rakentamaan Instagram-profiilisi. Instagram on toimintaa juuri nyt. Harkitse sitÀ tönÀistöÀ, mitÀ tahansa se vaatii.
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Se on tĂ€ydellinen minulle, sen tiedĂ€t, koska varsinkin jos kĂ€ytĂ€n asetuskuvia sen kanssa, koska kaikki on hyvin kuvapohjaista ja se on yksi asioista, joita odotan matkalta, on omistaa enemmĂ€n aikaa siihen, tehdĂ€ asioita Instagramissa.
Jesse: Joo, joo. SelfiekÀsivarsi kannattaa ehdottomasti laittaa valmiiksi. Harjoittele, sinun tÀytyy pitÀÀ puhelinta niin pitkÀlle kuin voit, klikata videota ja tehdÀ paljon
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Puhut tarinoista, eikö niin?
Jesse: Joo, tarinoita varten.. Joten Instagramissa on pieniÀ lyhyitÀ pikkuvideoita, mielestÀni erittÀin voimakkaita. Sinulle varsinkin sellaisena kuin olet se on a
Richard: Ei, haluaisin vain onnitella, enimmÀkseen aloittamisesta ja siitÀ, etten anna minkÀÀn pysÀhtyÀ. Jatkat luomista, iterointia ja automatisointia ja kaikkea, mitÀ yrityksesi vauhtiin tarvitaan. Ja myös kaksina isÀnÀ, kiitos, ettÀ olet ottanut perheesi mukaan etkÀ tee siitÀ vain bisnestÀ, mutta et jÀttÀnyt yritystÀ taaksesi. Se on kaunis sekoitus ja arvostamme sitÀ.
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Joo, hienoa. Joo. Se ei ole helppoa, mutta nautin siitĂ€.
Jesse: Hienoa kuulla. Turvallisia matkoja, Billy, mukava jutella kanssasi.
°ì±đČÔłÙłÙĂ€±èČč°ì°ìŸ±: Kiitos.