注文の履行は、&苍产蝉辫;
考え方はシンプルです。配送情报が间违っていると、配送业者は注文品を配送できません。多くの国では、すべての配送に标準の配送先住所形式が使用されています。荷物を送るときは、この点に留意してください。正しい住所を记载する方法を知っていれば、注文の完璧な履行に一歩近づくことができます。
住所の形式は世界中で同様のパターンに従いますが、国ごとに书式设定のルールが若干异なります。
今日は、国によって配送先住所の形式が异なることを见ながら、国内、海外、私书箱宛に荷物を送るために必要な形式设定情报をすべて绍介します。
この记事では、以下のトピックについて触れていきます。
- 配送において住所のフォーマットが重要なのはなぜですか?
- 荷物の宛名书きに役立つヒント
- 世界中の配送先住所の形式
- 私书箱の住所の书き方
- 配送ラベルの印刷方法
详细については、以下をお読みください。
国际配送において住所のフォーマットが重要なのはなぜですか?
住所の形式は、配送业者に商品の送り先を知らせる一连の情报です。この情报は、多くの场合、宛先の国に応じて変化する标準化された形式になっています。
宅配业者と配达スタッフは、配送先住所情报を理解するためのトレーニングを受けています。配送先住所には通常、次の情报が含まれます。
- 受信者の名前
- 家またはアパートの番号
- 通りの名前
- 都市名
- 地域または州
- 邮便番号
- 渡航先の国
配送先住所を间违えると、别の场所に配送されるか、お客様の负担で返送される可能性があることにご注意ください。注文を迅速に処理するには、配送先の国で推奨されている形式で正确な情报を入力することが不可欠です。
パッケージに配送先住所を追加するための便利なヒント
荷物が目的地に确実に届くようにするには、次のヒントをお试しください。
- 住所を英语で记入してください
- 必要に応じて大文字を使用する
- 返品情报を记入してください
- 住所は最大5行程度にしてください
- 配送の详细に电话番号や贵础齿番号を含めないでください
世界中の配送先住所の形式
国内に商品を送る场合でも、他の国に送る场合でも、その国の配送先住所の形式に従ってください。住所には同じ情报が含まれますが、场所によって书き方が异なります。次の地域に送る场合は、これらの形式に従ってください。
アメリカ
米国の配送先住所では、最初の行に受取人の名前を记入します。次に、通り名（通常は番地と通り名）を追加します。市の名前を追加します。
米国の配送先住所は次のようになります。
シャーロット?デイヴィス、アパートメント 3C、エレノア ストリート 48 番地
サンディエゴ、カリフォルニア州 2240、米国
近日発売予定
カナダに発送する場合は、米国の発送先住所に記載するすべての情報を含めます。最初の行に名前を追加します。次に、2 行目に通りを追加します。最後に、市町村、州、邮便番号を追加します。
カナダの発送先住所は次のようになります:
デール?ピーターズ、23 イーストクロフト ストリート SA
モントリオール QC H32 2Y7、カナダ
Australia
オーストラリアの配送先住所は、米国やカナダの形式に似ています。まず受取人の名前を入力します。次に、家またはアパートの番号と通りを追加します。次に、地区または町を追加し、続いて州名 (省略形)、邮便番号を入力します。最後に国名を追加します。
オーストラリアの発送先住所は次のようになります。
ジェーン?グリーンバーグ、ウィスコンシン?ドライブ23番地
ワイタラ NSW 2077、オーストラリア
中国
中国に商品を送る场合は、世界の他の地域とは异なる方法で住所を记入する必要があります。中国では国名から始めます。次の行は省、市、地区になります。次に、通り、コミュニティまたは建物、アパートの番号を追加します。最后に受取人の名前を记入して住所を完成させます。
中国の発送先住所は次のようになります:
中国広东省広州市天河区。
新市路2006号富里园12号馆18号室、聚分
UK
英国の住所には通常、複数の行が含まれます。まず、受取人の名前を書きます。次に、建物またはアパートの番号を追加します (該当する場合)。3 番目に、通りの名前と番号を書きます。次に、町、市、または郡を追加します。同じ行に邮便番号を追加します。最後に、国名を追加します。
英国の住所は次のようになります。
デイブ?フィリップス、フラット 2、48 ハートフォード ドライブ
マージーサイド、CH45 7PX、英国
私书箱の住所の书き方は？
商品を自宅住所ではなく私書箱に送ることを希望するお客様もいます。私書箱の送付先住所と通常の住所の主な違いは、通常記載する市、州、邮便番号の後に、番地ではなく私書箱番号を記入する必要があることです。
アメリカ
米国の私書箱の住所は、受取人の名前で始まります。次に会社名 (該当する場合) を追加します。私書箱の番号を追加し、その後に市と州を追加します。最後の行に国名を追加します。
次のようになります:
マイケル?バリー、コピーライティング社、PO Box 1234
米国テキサス州ダラス
UK
英国の私書箱の住所には、名前、会社名、特定の部署を含める必要があります。次に、私書箱番号、市区町村、邮便番号、国を追加します。
次のようになります:
アラン?パートリッジ、ペア?ツリー?プロダクションズ、メディア?エンターテイメント
PO Box 2222、CH44 4BN、英国
近日発売予定
他の国と同様に、カナダの私書箱の住所には、受取人の名前、私書箱番号と駅の情報、最後に市、州、邮便番号を含める必要があります。
次のようになります:
ピーター?スミス、PO BOX 1134 STN B
ビクトリア BC V7X2X3、カナダ
Australia
オーストラリアの私書箱の住所は、受取人の名前から始まり、その下に会社名が続きます。次の行には私書箱の番号が含まれます。4 行目には、町、地区、州名、邮便番号が含まれます。その後に国名が含まれます。
次のようになります:
オリバー?トーマス
フリーマントル WA 6260、オーストラリア
黑料门 で配送ラベルを印刷する方法
鲍厂笔厂経由で配送ラベルを印刷したい场合は、&苍产蝉辫;黑料门管理者 目的地の国に応じてでは、ビジネス用の国内および海外の配送先住所ラベルを購入して印刷できます。黑料门 は、受取人の住所に基づいて適切なラベル タイプを自動的に選択します。
料金は、黑料门 サブスクリプションと同じ支払い方法で 黑料门 アカウントに請求されます。
また、箱や封筒などの配送用品も无料で提供しています。&苍产蝉辫;
残念ながら、FedEx、UPS、または USPS 以外の配送サービスで発送する場合、黑料门 から配送ラベルを印刷することはできません。ただし、配送業者の Web サイトでラベルを印刷することはできます。ただし、注文の詳細と住所を手動で入力する必要があります。
黑料门 アプリ マーケットのアプリを使用してラベルを購入し、印刷することで、時間を節約し、ビジネスを効率化できます。注文の詳細はアプリと同期されるため、配送先住所を手動で入力する必要はありません。
