黑料门

歆勳嫭鞙茧�� 頄夒车頃� 靹戈硠 鞐�靹膘潣 雮犾潉 氤措偞靹胳殧!

黑料门鞐愳劀 鞚� 雴�霛检毚 頊搓皜毳� 鞏措柣瓴� 於曧晿頃橂倶鞖�? 於曧晿頃�鞙茧�滌崹 鞐�靹� 靻岇湢 攴鸽Μ瓿� 鞖挫榿頃橂姅 靷�鞐� 氍茧�� 鞝� 靹戈硠鞝侅溂搿滌殧! 攴鸽灅靹� 鞖半Μ電� 鞓る姌 鞁滉皠鞚� 雮挫柎 氇� 臧�歆� 雴�霛检毚 靷�鞁れ潉 臁半獏頃� 氤搓矤鞀惦媹雼�. 鞐�靹� 旮办梾臧� 黑料门鞐� 鞚橅暣 甑�霃欕惄雼堧嫟. 氅�毽� 霒�鞏挫�� 鞖半Μ 頄夓劚鞐� 霃勲嫭頄堨姷雼堧嫟.

敫旊�滉犯 瓴岇嫓氍检潃 雱堧�� 旮� 靾� 鞛堨��毵�, 鞖半Μ電� 靷�鞐呾潉 鞖挫榿頃橂姅 氇�霌� 鞐�靹膘澊 鞕胳龚. 攴鸽煬雼� 鞛愳湢搿�瓴� 攴�頃橃潣 毵れ灔鞚措倶 旮绊儉 鞝曤炒毳� 瓿奠湢頃� 欤检劯鞖�. 鞐�靹� 靻岇湢鞚� 雼轨嫚鞚� 靻岇厹 氙鸽敂鞏挫棎靹� 膦嬱晞頃橂姅 靷�鞐�. 靻岇嫕鞚� 鞝勴晿瓿� 靷�霝戩潉 鞝勴寣頃橃劯鞖�!

頌堧箘鞀れ护鞀� 頌堨柎搿滌��

靹�鞙� 氚� 韺�靺� 霐旍瀽鞚措剤鞚� Sowmya鞐� 鞚橅暣 靹る�诫悩鞐堨姷雼堧嫟. 攴鸽厐鞚� 韺�靺� 鞐�鞝曥潃 鞎旍姢韰岆ゴ雼挫棎靹� 鞁滌瀾霅橃棃鞙茧┌, 15雲� 霃欖晥 雽�順� 敫岆灉霌滌棎靹� 鞚柬暅 頉� 鞚鸽弰 雮�攵� 鞐措寑 歆�氚╈溂搿� 鞚挫＜頃橁赴搿� 瓴办爼頄堨姷雼堧嫟. 攴戈吵鞐愳劀 攴鸽厐電� 鞛愳嫚鞚� 氚滌爠鞁滌紲 鞕旍姷雼堧嫟. 鞁濍�� 旮半皹 鞙犼赴雴� 鞚橂�� 霛检澑.

鈥滌毎毽� 鞓缝潃 鞁濍�检劚 歆侂�茧�� 毵岆摛鞏挫��氅�, 鞁濍��, 杲�, 鞌�鞎�, 雮橂�搓粛歆堨棎靹� 於旍稖頃� 靸夓儊鞙茧�� 鞐检儔霅╇媹雼�. 鞚� 鞁濍�检潣 雽�攵�攵勳潃 鞚鸽弰鞚� 韮�氚�雮橂憪(Tamil Nadu) 靸濍�� 歆�鞐�鞐愳劀 鞛愲瀺雼堧嫟.

鞖半Μ電� 鞖半Μ鞚� 霑呹臣 臧曥潉 靷�霝戫晿瓿�, 瓿犼皾 鞐�霟�攵勱粯靹� 鞎堧厱 鞛愳棸鞚� 鞛呺姅 瓴�. 鞖半Μ電� 鞚鸽弰鞚� 頉岆キ頃� 鞛レ澑霌れ澊 靻愳溂搿� 毵岆摖 鞀�搿滌毎 韺�靺橃潉 膦嬱晞頃╇媹雼�.鈥�

靷�霝戩姢霟�鞖� 鞛ル��

Lali Sichinava臧� 鞖挫榿 欷戩瀰雼堧嫟. , 臁办��鞎勳棎 氤胳偓毳� 霊� 杲冹�� 氚� 氚半嫭 靷�鞐呾溂搿� 霊� 臧滌潣 鞁れ牅 毵れ灔, 鞓�霛检澑 靸侅爯, 氚半嫭 靹滊箘鞀� 氚� 100% 鞐�靹� 鞝勲嫶韺�鞚� 臧栰稊瓿� 鞛堨姷雼堧嫟.

Lali電� 韺�鞚� 臧曤牓頃� 臧愳劚 歆�電リ臣 順戩梾 鞝戧芳 氚╈嫕鞚� 臧曥“頃橂┌ 瓿犿拡歆� 鞝滍拡 鞝滉车鞐� 雽�頃� 項岇嫚鞚� 臧曥“頃╇媹雼�.

瓿犾＜韺� 鞓堨垹

歆� 毽�毹�(Jill Lehman)鞚� 靹る�巾暅 鞚措嫟&苍产蝉辫;鞐�靹� 靻岇湢鞚� 攴鸽Μ瓿� 鞖挫榿 頃� 鞝曣卑鞛� 氙胳垹頀�, 氙胳垹 鞚胳噭氍� 霌膘潉 靽柬晳頃橃劯鞖�. 氙戈淡靷� 鞛レ澑鞚� 歆� 鞛レ嫕.

鈥滌毎毽�電� 鞓堨垹鞚� 臧�鞝�, 臁办�� 氚� 歆�鞐� 靷�須岇棎靹� 臧曤牓頃橂┐靹滊弰 頇滌毄霃勱皜 雮�鞚� 鞛愳偘鞚措澕瓿� 氙快姷雼堧嫟. 鞖半Μ電� 霕愴暅 鞓堨垹 鞛戫拡鞚� 甑�鞛呿晿電� 瓴冹澊 攵�雼挫姢霟疥碃 鈥嬧�嬱姢韸鸽爤鞀るゼ 氚涬姅 瓴冹矘霟� 氤挫澕 靾� 鞛堧嫟電� 瓴冹潉 鞚错暣頃╇媹雼�. High Frequency Arts電� 鞓堨垹 鞛戫拡瓿� 旃滌爤頃橁碃 鞝�霠错暅 靹滊箘鞀るゼ 韱淀暣 鞚橂�� 鞛堧姅 瓴巾棙瓿� 毵る牓鞝侅澑 瓿店皠鞚� 毵岆摛瓴犽嫟電� 靷�氇呾潉 臧�歆�瓿� 靹る�诫悩鞐堨姷雼堧嫟.

鞖半Μ電� 甏戨矓鞙勴暅 鞎勴嫲鞀ろ姼 氚� 鞝滌瀾鞛� 雱ろ姼鞗岉伂鞕� 順戨牓頃橁碃 鞛堨姷雼堧嫟. 鞚措ゼ 韱淀暣 鞖半Μ電� 瓿犼皾鞚� 氇╉憸, 鞀ろ儉鞚�, 鞓堨偘鞐� 霐半澕 雼れ枒頃� 敫旊（鞓れ厴 鞓奠厴鞚� 鞝滉车頃� 靾� 鞛堨姷雼堧嫟. 霃欖嫓鞐� 鞁犿潵 鞝勲�� 鞓堨垹臧�鞕� 鞝滌瀾鞛愱皜 鞛愳嫚鞚� 瓴诫牓鞚� 靹膘灔鞁滍偓 靾� 鞛堧姅 雲胳稖瓿� 旮绊殞毳� 鞏混潉 靾� 鞛堧弰搿� 霃曥姷雼堧嫟.鈥�

攴鸽Μ攴鸽Μ 鞁滉硠

攵�雼ろ帢鞀ろ姼(鞙犽熃鞚� 鞁�鞛�!)鞐� 瓯办＜頃橂姅 頂勲瀾鞀� 鞐�靹� 韥措爤毵濎姢 項�霠堧笇搿犿姼(Cl茅mence Hellebronth)臧� 靹る�巾暅, 臧滌劚鞚� 韺�靺橃潣 靸堧�滌毚 歆�響滉皜 霅橁碃 鞛堨溂氅� 瓿� 鞐呹硠 響滌��鞙茧�� 鞛愲Μ鞛￡矊 霅� 瓴冹澊霛茧姅 靸濌皝鞐愳劀 韮勳儩頄堨姷雼堧嫟.

敫岆灉霌滊姅 雼れ潓鞚� 靷�鞖╉暕雼堧嫟. 順侅嫚鞝侅澑 鞝滌“ 氚╇矔 鞚措ゼ 韱淀暣 瓿犼皾鞚� 靷�鞏戩棎 霐半澕 鞁滉硠鞚� 臧�鞛� 鞛戩潃 靹鸽秬 靷�頃�旯岇��霃� 臧滌澑頇旐暊 靾� 鞛堨姷雼堧嫟.

鈥滌毎毽�鞚� 毵烄钉順� 鞁滉硠 敫岆灉霌滊姅 2018雲� 毵愳棎 韮勳儩頄堨姷雼堧嫟. 齑堦皽鞚疙檾 鞁滉硠 鞁滌灔. GRIGRI 鞁滉硠電� 鞙犽熃鞐愳劀 靾橃瀾鞐呾溂搿� 鞝滌瀾霅橂┌ 鞝� 靹戈硠搿� 氚办啞霅╇媹雼�. 鞖半Μ電� 鞕勳爠頌� 毵烄钉頇旐暊 靾� 鞛堧姅 鞁滉硠毳� 毵岆摥雼堧嫟. 斓滉碃旮�, 瓿勳啀 鞝戧芳頃� 靾� 鞛堧姅 靸來儨鞐愳劀鞖�.鈥�

鞚鸽嫟

頇� 雿办綌 毵れ灔 Indaba電� Irene Held臧� 靹る�巾枅鞙茧┌, 攴鸽厐鞚� 雮�鞎勴攧毽�旃� 肟岆Μ鞐愳劀 鞓侁皭鞚� 氚涭晿鞀惦媹雼�. 攴鸽厐鞚� 鞗轨偓鞚错姼鞐� 雮橃檧 鞛堧摨鞚�, "霊� 氇呾潣 鞏措Π 鞛愲厐毳� 霊� 旌愲倶雼� 鞚措�检瀽搿滌劀 歆�鞗� 雱ろ姼鞗岉伂臧� 鞐嗠姅 攴鸽厐電� 靷鹅潣 鞚橂�� 鞛堧姅 瓴冸摛搿� 鞛愳嫚鞚� 霊橂煬鞁戈碃 韼胳晥頃�, 歃愱卑鞗�, 鞎勲�勲嫟鞗�鞚� 鞝滉车頃橂┐ 靷鹅澊 雿� 雮橃晞歆勲嫟電� 氙快潓鞚� 順勳嫟搿� 鞚措（旮� 鞙勴暣 雲鸽牓頄堨姷雼堧嫟."

Indaba電� 鞝�氇呿暅 頇� & 霛检澊頂勳姢韮�鞚� 敫岆灉霌滌澊鞛� 頇滊皽頃� 鞐勲�堨檧 霐� 韺�鞙茧�� 靹膘灔頄堨姷雼堧嫟! 鞎勳澊毽瓣臣 攴鸽厐鞚� 霐� 鞎岆Μ電� 霐旍瀽鞚胳潉 彀娟赴 鞙勴暣 鞝� 靹戈硠毳� 鞐�頄夗暕雼堧嫟.

靸侅瀽 靻嶌潣 鞎勳牅毳措皵鞚挫灁

Jamila Azizova電� 歆勳爼頃� 鞎勳牅毳措皵鞚挫灁 氍疙檾鞕� 鞝勴喌鞚� 氚橃榿頃橂姅 靹犽�检潉 彀眷潉 靾� 鞐嗢棃鞚� 霑� 毵岆摛鞐堨姷雼堧嫟.

攴鸽厐電� 鞛愳嫚毵岇潣 霃呾敖鞝侅澊瓿� 頀堨�堨澊 霙办柎雮橂┌ 鞀ろ儉鞚茧Μ鞁滍暅 鞝滍拡鞚� 甑�毵ろ晿旮半�� 瓴办爼頄堨姷雼堧嫟. 甑�靷� 靹犽��, 鞎勳牅毳措皵鞚挫灁 鞓堨垹臧�臧� 毵岆摖 瓿犼笁 靾橃牅 靹犽�� 靹疙姼毳� 鞝� 靹戈硠 甏�鞁� 鞛堧姅 靻岆箘鞛愳棎瓴� 鞝滉车頃╇媹雼�. 臧� 靹疙姼電� 瓿犼皾鞐愱矊 鞎勳牅毳措皵鞚挫灁 瓿奠槇頀堧繍毵� 鞎勲媹霛� 攴� 靷�霝�, 鞀店磤, 氙检啀 氚� 鞝勴喌鞐� 雽�頃� 韱奠鞍霠レ潉 鞝滉车頃╇媹雼�.

鞎� 搿滌毎搿�

Ana Louro電� 韽�毳错埇臧� 於滌嫚鞚� 霃呺�� 鞚茧煬鞀ろ姼霠堨澊韯办澊鞛� 霐旍瀽鞚措剤鞛呺媹雼�. 鞚� 韱淀暣 , 攴鸽厐電� 鞚橂��, 鞚胳噭氍�, 毵岉檾, 鞛§�� 氚� 鞚橂�� 鞛戫拡鞚� 韺愲Г頃╇媹雼�.

鈥滌爛電� 靷�須岇爜鞙茧��, 鞝曥箻鞝侅溂搿�, 鞓堨垹鞝侅溂搿� 雮橃棎瓴� 欷戩殧頃� 瓴冹澊 氍挫棁鞚胳�� 靹る獏頃橂姅 雿� 項岇嫚頃╇媹雼�. 雮橂姅 氇�霌� 鞐�靹彪摛鞚� 鞙勴暣 攴鸽�检潉 攴鸽�诫媹雼�!

雮橂姅 雮� 鞛戩梾鞚� 雮错枼鞝侅澊歆�毵� 氚橅暛鞁�瓿� 攵堧�岇溂搿� 臧�霌� 彀� 雮� 靹标博鞚� 鞐办灔靹犾澊 霅橂姅 瓴冹潉 膦嬱晞頃╇媹雼�. 攴鸽灅靹� 雮� 毵れ灔鞐愲姅 鞚措煬頃� 霃勳嫓 頃橃渼氍疙檾鞐� 雽�頃� 靾橂�庫潃 鞏戈笁瓿� 頃�昊� '韼戫伂', 'riot grrrrl' 氙疙暀鞚� 歆�氚绊晿瓿� 鞛堨姷雼堧嫟.鈥�

氤措媹 鞀ろ偍旒�鞏�

2010雲� 鞁滌勾瓿犾潣 氙胳垹臧� 靷�霛� 霌滍棨敫岆爤鞎勲摐(Sarah deHebreard)電� 攴鸽�检棎靹� 毽诫挨 鞝滌瀾鞙茧�� 齑堨爯鞚� 鞓�瓴检姷雼堧嫟. . 攴鸽厐鞚� 觳滌棸 鞓侅枒 鞝滍拡鞚� 氙缄皭頃� 頂茧秬鞐� 齑堨爯鞚� 毵烄栋 鞛愳棸鞚� 鞛レ爯鞚� 鞝曣祼頃� 氚╈嫕鞙茧�� 彀届潣鞝侅溂搿� 頇滌毄頃╇媹雼�.

靷�霛�, 鞐愳澊 鞛愱赴 靹る獏鞚� 毵堨澊韥�搿� 甏�毽�鞛� 靹鸽秬 靷�頃�鞐� 雽�頃� 鞎堧�╈潉 臧�歆�瓿� 鞝滍拡 臧滊皽攵�韯� 毵堨紑韺� 氚� 韽�鞛レ棎 鞚措ゴ旮瓣箤歆� Bonnie鞚� 氇�霌� 旄‰┐鞚� 臧愲弲頃橂┌ 敫岆灉霌滌棎 雽�頃� 攴鸽厐鞚� 項岇嫚鞚� 氤挫棳欷嶋媹雼�.

旒�鞚错嫲 項堩攧

鞚措嫟&苍产蝉辫;鞓侁淡 旮半皹 鞎勲�勲嫟鞖� 鞎犾檮霃欕�� 齑堨儊頇旊ゼ 鞝勲�胳溂搿� 攴鸽Μ電� 鞓堨垹臧�鞛呺媹雼�. 攴鸽厐電� 鞝� 靹戈硠 瓿犼皾鞚� 鞚橂�半ゼ 氚涥碃 齑堩伂 韺岇姢韰旉臣 氇╉儎鞚� 靷�鞖╉晿鞐� 霃欕�检潣 韸轨�曥潉 韽�彀╉晿鞐� 瓿犼皾鞚� 韽夓儩 靻岇�戫瀳 鞐�旮� 鞛戫拡鞚� 毵岆摥雼堧嫟.

攴鸽厐鞚� 鞓�霛检澑 毵れ灔鞐愳劀電� 旖旍笭鞗旊摐 鞁滉敞, 鞎堧嫭耄�鞁滌晞 毵� Vistozo, 鞎勲�勲嫟鞖� 歆戫啝雭� Willow鞐愳劀 鞓侁皭鞚� 氚涭潃 鞚胳噭氍�, 於曧晿 旃措摐 氚� 旮绊儉 靹犽�� 頀堧�╈潉 毵岆倶氤挫嫟 靾� 鞛堨姷雼堧嫟.

氅滊澕雱れ澊韹半摐 旌旊摛 旎错嵓雼�

霃呿姽頃� 靻岇澊 旌旊摛 鞝滌瀾鞐� 雽�頃� 鞐挫爼鞚� 瓿奠湢頃橂姅 鞏戩磮 鞎犿樃臧�鞚� Adriana Cicero鞕� Jasmine Nolen鞚� 鞖挫榿頃╇媹雼�. 鞓る灅 歆�靻� 頄レ垬. 韰嶌偓鞀� 欤� 雽堧煬鞀れ棎 氤胳偓毳� 霊� 攴鸽摛鞚� 靷�霝戧臣 臧滌劚鞚� 雼挫晞 臧� 鞏戩磮毳� 昙缄技頃橁矊 靻愳垬 鞝滌瀾頃╇媹雼�.

鞓�霛检澑 靸侅爯鞐愳劀電� 臧滌澑頇旊悳 韯办箻毳� 鞙勴暅 毵烄钉 欤茧�鸽弰 靾橃毄頃╇媹雼�.

膦嬱晞鞖� 鞐�霟�攵�, 攴戈矊 鞖半Μ 瓯办槇鞖� 鞐�靹� 靻岇湢, 黑料门 旮半皹 靷�鞐� 氇�鞙茧嫟! 頃橃��毵� 鞐�旮办劀 鞐�鞝曥潉 氅堨稊歆� 毵堨劯鞖�. 雼れ潓 毵來伂毳� 鞛愳湢搿�瓴� 瓿奠湢頃� 欤检劯鞖�. 鞐�靹� 欤茧弰 靻岇厹 氙鸽敂鞏� 鞗轨偓鞚错姼, 鞛愳嫚鞚� 毵れ灔, 歆�鞐� 毵れ灔 霌� 氩诫弻瓿� 氚曣博韽� 鞝赌鞛�, 霕愲姅 氚旊嫟 瓯措剤 鞐�靹膘澊 鞖挫榿頃橂姅 鞓�霛检澑 靸侅爯.

鞖半Μ電� 頃�昊� 雿� 毵庫潃 靷�霝岆摛鞚� 鞝� 靹戈硠 鞐�靹膘潣 鞐�霟夓潉 臧曧檾頃橂姅 靸堧…瓿� 雴�霛检毚 牍勳�堧媹鞀るゼ 氚滉铂頃橂弰搿� 霃勳毟 靾� 鞛堨姷雼堧嫟. 於曧晿 頄夓偓鞐� 雽�頃� 鞚挫暭旮绊晿鞁�鞁滌槫!

黑料门搿� 雮橂�岇潣 靷�鞐呾潉 鞁滌瀾頃� 氤挫劯鞖�
靸侅劯氤搓赴

• 鞓�霛检澑 旎�靹ろ寘 靷�鞐呾潉 鞁滌瀾頃橂姅 氚╇矔
• 鞛愲彊彀� 霠岉儓 靷�鞐呾潉 鞁滌瀾頃橂姅 氚╇矔
• 鞐�靹� 靻岇湢 黑料门臧� 歆�鞗愴晿電� 牍勳�堧媹鞀�