黑料门

黑料门en E-handel Programvertene Jesse og Richie snakker med Erik Suhonen, VP of Operations & Product Partnerships hos 黑料门. De diskuterer hvordan 黑料门 og Facebook har samarbeidet om Facebooks "Support Local"-initiativ.

Sm?bedriftssuksess har alltid v?rt 黑料门s nordstjerne. Sammen med v?r partner Facebook gir vi deg verkt?yene til ? selge gavekort og gj?re dem mer synlige for lokalsamfunnet ditt.

Sett opp et digitalt gavekort i 黑料门-butikken din, s? vises det til folk i ditt omr?de p? Facebooks nyhetsfeed gratis. N?r en kunde klikker p? gavekortet p? Facebook, vil de kunne kj?pe det umiddelbart i butikken din.

Programmet er gyldig for selgere fra USA, Storbritannia, Irland, Australia, Italia, Tyskland, Frankrike og Spania. Gavekortfunksjonen er gratis for alle 黑料门-selgere som en del av responsen p? pandemien.

Hvordan markedsf?re et gavekort p? Facebook

Vennligst f?lg v?re detaljerte instruksjoner .

Slik f?r du flere ?yne p? gavekortene dine

1. Publiser et innlegg p? Facebook og Instagram og fortell folk at de kan kj?pe gavekort fra deg. Bruk hashtags som #supportsmallbusiness
2. Kopier en lenke til gavekortet ditt i 黑料门-kontrollpanelet () og promotere det i nyhetsbrevet ditt p? e-post, personlige sosiale medieprofiler, til partnernettsteder, lokale Facebook-grupper og medier.

Vis notater

• Finansieringskunngj?ring
• 黑料门 og Facebook jobber sammen om Support Small Businesses Initiative
• Gratis trafikk fra Facebook
• Toppen av Newsfeed-plasseringen
• Kj?p gavekort fra lokale bedrifter
• er n? tilgjengelig gratis i din 黑料门-butikk
• Noen f? klikk for ? sette opp og f? gratis trafikk fra Facebook

Transcript

Jesse: Hva skjer, Richie? Hvordan har du det?

Richard: Jeg har det bra, Jess, jeg ser at du rocker ditt andre karanteneskjegg.

Jesse: Dette er den andre. Ja. Vi er i gang, sannsynligvis to m?neder med denne virksomheten. S? fortsatt p? det samme ekstra soverommet mitt her, og overlever fortsatt. Men hei, livet er bra, sunt. Vi gj?r det vi kan her akkurat n? som alle andre som lytter.

Richard: S? det er det gründere gj?r, ikke sant? Vi m?ter problemer, og vi l?ser dem.

Jesse: Absolutt. Vi har laget et par podcaster n? om hva 黑料门 har gjort for COVID-19. S? vi vil ikke g? gjennom alle de forskjellige tingene. Men sjekk ut nettsiden. Du vil se den lille glidebryteren ?verst for ? sjekke ut bestemte ting. Vi skal g? inn litt mer p? en ny funksjon som er der ute. S? noen mennesker har allerede sett denne e-posten om dette, men jeg tror det kan v?re ganske spennende for folk, spesielt lokale bedrifter som lytter og som har en lokal tilstedev?relse. Dette kommer til ? bli en fantastisk, fantastisk ting, og det kommer til ? v?re veldig enkelt ? gj?re ogs?. S? slags trifecta. Det er ikke en trifecta. Det er bare to. Men det blir lett. Det kommer til ? bli kjempebra for deg. Richie, for folk ? se i videoen her, er det ikke bare deg og jeg i dag. Vi har en gjest her.

Richard: Og en tilbake gjest p? det.

Jesse: Absolutt. Ja, du har rett. Eric var p? en av de tidligere podcastene. La oss ta ham videre. Eric Suhonen. Hvordan har du det?

Erik: Jeg har det bra. Takk for at du har meg p?.

Jesse: Ja. Jeg vet at du har v?rt ganske opptatt i det siste. Det har skjedd mye p? 黑料门. Kanskje du kan opplyse oss.

Erik: Vel, det har skjedd mye p? 黑料门, som du sa, og mye spennende. En av de store tingene som, fra denne innspillingen som vi annonserte i g?r, var at vi fullf?rte v?r kapitalinnhenting av f?rtito millioner dollar og virkelig begeistret for den flotte nye kapitalpartneren med Morgan Stanley og Expand Capital. S? det er bare en fantastisk uke for oss.

Jesse: Fantastisk. Ja. Det var en liten champagnetoast i g?r p? en Zoom-samtale. Det var s?nn man holder fester i dette milj?et. Men, ja. Super spent. Jeg tror for 黑料门-lyttere akkurat n? med mer penger betyr at det kommer til ? v?re mye flere funksjoner, mye mer st?tte, mye mer alt som kommer til deg. Vi tok ikke pengene bare for ? ta ut penger. Dette for ? vokse til neste niv? og investere i mange forskjellige programmer og slike ting. Eric, det er litt av ditt omr?de. Du driver med produktpartnerskap og en hel rekke andre ting. Jeg vet at det kommer noen flere funksjoner for brukerne v?re.

Erik: Ja, det er massevis mer. Og det er noen vi har snakket om og noen vi har h?rt fra selgere, ting som de ?nsker nye funksjoner, nye m?ter ? kunne selge p?. Og s? mer robust kontrollpanel, mye mer p? mobile nye salgskanaler ettersom vi fortsetter ? investere i denne omnikanalen. Og s? mange virkelig interessante ting som vi har h?rt fra selgere at de ?nsker bedre p? produktveikartet p? m?ter som vi kan st?tte dem bedre. Og selvf?lgelig, mange av disse er virkelig hvordan hjelper vi sm? bedrifter rundt om i verden og spesielt i dette COVID-milj?et, og har virkelig v?rt hyperfokusert p? den spesielle rammen for sm? bedrifter i COVID og st?tte dem. Og s? utover det ogs?.

Jesse: Perfekt. S? denne podcasten n?, noen av de som lytter kan allerede ha mottatt en e-post om dette, avhengig av landet du er i. Men la oss g? litt mer spesifikke inn p? det. Dette er med en partner her og en ganske stor partner, Facebook. S? hva jobber vi med dem?

Erik: Ja, det er et ganske spennende initiativ. Og du nevnte at du allerede har snakket mye om COVID, og ??vi er alle ganske kjent med det. Men det er egentlig bakteppet for det vi har gjort. Og i tillegg til det jeg er sikker p? har blitt delt tidligere, har vi fortsatt ? tenke p? hvordan vi kan st?tte sm? bedrifter rundt om i verden i dette nye COVID-milj?et. Og jeg tror at hvis du ikke allerede har l?rt, har vi flyttet mange av funksjonene v?re, for eksempel gavekort, inn i v?r gratis for alltid-plan, som vi tror virkelig hjelper sm? bedrifter globalt med ? dra nytte av det.

Vi har hatt et samarbeid med Facebook i mange ?r n?. Vi har gjort en del med dem. Og det var for et par m?neder siden vi samarbeidet med dem om flere ting som vi kunne gj?re spesifikke for COVID og hjelpe sm? bedrifter. Og en av de virkelig spennende tingene som vi nettopp lanserer, kalles Support Small Businesses Initiative. Og muligens har noen av dere allerede sett det p? Facebook. Enten du er p? nettet eller mobil, er det en sv?rt fremtredende skjerm for sm? lokale bedrifter som dukker opp. Og fra et forbrukerperspektiv er m?ten det fungerer p? at du er p? Facebook, du ser Support Local Businesses, og du klikker p? det, og det m?lretter geografisk mot lokale bedrifter som deltar rundt deg basert p? postnummeret ditt eller hvis du er i andre land, postnummer, andre m?ter ? geografisk m?lretting slik at du har muligheten til ? finne de lokale virksomhetene som deltar. Dette har begynt ? rulle ut. Det er en rekke forskjellige land vi allerede har lansert i, og mange flere kommer.

Og m?ten det fungerer p? for selgere, som Jesse sa, hvis de allerede er p? 黑料门, har sannsynligvis mottatt en e-post. Hvis ikke, avhengig av hvilket land de er i, vil de motta en e-post. Og det er bokstavelig talt to klikk. Og du er der inne, det er helt gratis med 黑料门, helt gratis med Facebook. Og s? fort dere sier at dette er noe dere ?nsker ? delta p?, vil noen av dere f? gratis trafikk fra Facebook til 黑料门-butikken deres slik at dere kan begynne ? st?tte, slik at dere kan begynne ? selge gavekort eller selge flere gavekort. Og s? gratis gavekort og gratis trafikk. Vi synes det er virkelig en fin kombinasjon for sm? bedrifter i denne bedriftsverdenen.

Richard: S? jeg vil bare presisere her, Eric, bare for et ?yeblikk, fordi dette er en av de tingene der noen ganger i livet noe h?res for godt ut til ? v?re sant. Men denne h?res mer ut som ingen brainer p? grunn av COVID-scenariet; det h?res ut som Facebook er villig til ? si, hei, vi f?r nesten alle pengene v?re fra bedriftsannonsering. Vi forst?r at noen sliter. Og dette kommer til ? v?re v?r m?te ? gi tilbake, spesielt til folk i lokalsamfunnene. En del av hvorfor du f?r e-handel er du kan selge hvor som helst. S? du vil fortsatt kunne gj?re det. Det er klart at ingenting kommer til ? endre seg i 黑料门-butikken din. Men dette er en m?te for deg at selv om du er i huset ditt, h?res det ut som om det er bokstavelig talt en no brainer. Du kommer til ? kunne kj?pe et gavekort. Selgeren betaler ikke ekstra tilleggsgebyrer. De kommer til ? f? trafikk. N?r forbrukeren fortsetter, s? jeg et raskt skjermbilde. Det var et riktig sted, men f?r nyhetsstr?mmen, Support Local Business. Og bare for en rask avklaring her, for de som ikke vet hva geografisk m?lretting er, det ville v?re noe som om den kjenner postnummeret ditt og det er en omkrets rundt deg av en eller annen st?rrelse, fem miles, 10 miles, 20 miles. Jeg vet ikke hvor stort det er, men alle virksomhetene som deltar i det omr?det vil da dukke opp p? skjermen din, og du kan velge mellom dem. Er det det vi snakker om her?

Erik: Ja, det er akkurat opplevelsen som forbruker. Du vil f? en veldig fremtredende st?tte for lokale bedrifter. Du klikker p? det, og s? kan du si at jeg ?nsker ? kj?pe et gavekort til min lokale fris?rsalong eller en lokal restaurant eller en lokal, uansett hvilken type butikk du har bes?kt, og kanskje de er stengt. Det er en m?te ? st?tte dem p?, selv om butikken deres er stengt. Og s? det er akkurat slik det fungerer. Det er veldig enkelt for selgeren. Og s? ogs? en helt ny opplevelse for forbrukeren ogs?.

Richard: S? hva slags prosess er dette ? sette opp? Er dette kjedelig? Er disse en to klikk? Hvor mye tid bruker en selger p? ? f? dette oppsettet?

Erik: Ja. For selgerne som har mottatt e-posten og g?tt gjennom prosessen, er jeg sikker p? at de er ganske overrasket over hvor enkelt det er. Bokstavelig talt, du f?r e-posten, du klikker to ganger, sier at dette er noe jeg vil delta p? og du er i gang. S? det er to klikk, og det er det. Og s?, avhengig av hvilket land du er i, hvilken geo du var i, vil du begynne ? se for ? f? trafikk til 黑料门-butikken din fra Facebook.

Jesse: Eric, p? gavekortene der. Er det et hvilket som helst bel?p, eller m? du velge et bestemt bel?p for et gavekort i butikken din?

Erik: Ethvert bel?p.

Jesse: OK, s? du trenger egentlig ikke sette opp gavekort som et produkt. Du sier bare, ja, jeg vil selge gavekort. Klikk deg inn p? det. Og det settes p? en m?te automatisk opp i butikken din.

Erik: Ja. Og for ? v?re veldig spesifikk, i 黑料门-butikken din, enten har du allerede satt opp gavekort, og det er bare ? sende trafikk til det. Eller hvis du ikke allerede har satt opp gavekort, er det greit. S? setter du bare opp det, noe som er veldig enkelt for det bel?pet du ?nsker. Og s? er det ? sende trafikk til 黑料门-butikken din for ? selge disse gavekortene.

Jesse: Perfekt. Vi refererte til at vi har hatt noen andre podcaster om hva 黑料门 gj?r for pandemien, og gavekort pleide ? v?re en betalt funksjon. Vi flyttet det til en gratis funksjon. S? dette er n? du kan selge gavekort gratis. Og Facebook kommer til ? markedsf?re dette gratis. Jeg avklarer til og med hva vi nevnte og hvor det vises i Facebook-nyhetsstr?mmen. S? hvis du ?pner telefonen, er de ?verst i nyhetsfeeden din. N?r du g?r inn p? Facebook, er det helt ?verst. Jeg ville ikke engang kalt det en reklame. De vil v?re lenger ned i nyhetsstr?mmen. Det er denne tingen du er blind for annonser p? et tidspunkt. Dette er som front og center. Jeg vil si det er bedre enn reklame. Det er virkelig, virkelig vanskelig ? g? glipp av dette. Og igjen, det helt spesielle ordet gratis.

Richard: Det var det jeg bare skulle si til piggyback p? din. Du sa det er bedre enn reklame. Jeg vil definitivt si at du er i et bedre sted. Det kommer ikke til ? g? glipp av. Og dette vet jeg ikke sikkert. S? det er litt av et sp?rsm?l n?r jeg kommer med denne uttalelsen. Jeg kan tenke meg at dette dukker opp p? hvis ikke alle er en telefon n?r de logger p?. En h?y prosentandel, i motsetning til en annonse der den bare kommer til ? vises basert p? prosentandelen av bel?pet du bruker. Er det riktig? Igjen, jeg vet at du sannsynligvis ikke vet n?yaktig hvor mange telefoner den vises p?, men det vil definitivt v?re en h?yere prosentandel enn du kanskje eller kanskje ikke ser at den ruller gjennom feeden din.

Erik: Ja, det er veldig, veldig fremtredende for de menneskene som har det p? feeden sin. Vi vet hvilke land vi har lansert i, og vi har lansert det i ?tte land allerede. Og noen av dem var bare denne uken. S? dette er en helt ny funksjon. Og s? er det mange flere land i vente. De fleste landene som vi allerede har fokusert p?, USA, Storbritannia, Irland, Italia, Frankrike, Tyskland, Spania og Australia, mer utviklede land, Nord-Amerika, Vest-Europa, for eksempel, vil fortsette ? lansere i flere land. Og APAC er en av de ekstra regionene som Facebook kommer til ? lansere i, noe som betyr at vi vil lansere med dem. Og s? vi pr?ver ? f? dette til s? mange land som mulig.

Jesse: S?, Eric, jeg antar at dette fungerer ganske bra for restauranter ogs?. Restauranter kan ogs? bruke disse gavekortene som de har blitt spesielt hardt rammet av i denne pandemien. S? det fungerer for restauranter ogs?.

Erik: Det fungerer for restauranter ogs?. Og jeg tenker p? det ettersom det er to b?tter som jeg tror folk kan utnytte for nevnte restauranter og de som har en fysisk butikk, det vil si fysisk murstein og m?rtel, som virkelig har med COVID eller sliter med ? selge og trenger ? kunne ?pne det opp p? en fysisk m?te at de kanskje allerede har en eller annen type produkt. Det kan v?re mat, men det kan v?re en annen type produkt som virkelig hjelper dem ? bare generere ekstra inntekter.

Og s? er det den andre b?tta; en fris?r kan v?re et eksempel p? noen i den andre b?tta, som er at de ikke har noen produkter. Jeg mener, kanskje de har noen h?rprodukter, men st?rstedelen av inntektene deres kommer fra noe tjenestebasert, klippe h?r, uansett hva det m?tte v?re. Og de er noen for noen av dem rundt om i verden. De kan bare fysisk og kanskje juridisk ikke ?pne d?rene sine i det hele tatt. S? n?r vi snakker om henting ved fortauskanten. Sikker. Det gir mening for en restaurant eller noen som har produkter, men det gir ikke mening for noen som er fris?r. Og s? for de som er i den andre b?tta, som en fris?r, er det en fin m?te.

Og jeg setter meg inn i det, ettersom jeg tror det er s? mange lokale virksomheter rundt at jeg elsker tjenestene deres og de flotte lokale virksomhetene deres. Og jeg kan virkelig ikke st?tte dem akkurat n? p? grunn av COVID. ?, flott. N? kan jeg g?, og jeg kan kj?pe noen gavekort som jeg s? kan bruke i fremtiden n?r de g?r og ?pner opp. S? det er en seier for meg. Det er en seier for dem. De f?r inntekter selv om de ikke kan ?pne d?rene. Og det er en seier for meg fordi jeg hjelper til med ? holde liv i mine lokale virksomheter fordi jeg vil ha dem der n?r ting begynner ? ?pne seg. Og det er, det er en vinn-vinn p? begge sider.

Richard: Det er et godt poeng fordi de f?r inntektene sine n? n?r det gavekortet er kj?pt. de mottar faktisk inntektene sine n?. S? selv om de ikke kan ?pne eller de trenger noen ekstra penger for ? ?pne igjen fordi de trenger ? sette visse ting p? plass, s? kommer dette til ? hjelpe dem mye. Det er et godt poeng. Hva er den faktiske opplevelsen for personen som har gavekortet? F?r de en e-post? Det er noe de skannes inn i. Er det en kode? Hvordan fungerer det liksom?

Erik: Ja, gavekortfunksjonaliteten og Jesse vet noe av dette ogs?, er innebygd rett inn i 黑料门-plattformen og det er ganske enkelt ? sette opp. Men ogs? du kan nesten tenke p? det som bare en annen type produkt i din 黑料门-butikk. Og s? kan du tenke p? at p? samme m?te som du g?r til en butikk er at jeg vil ha et gavekort p? X bel?p og g? til kasseprosessen og boom, alt er det samme. S? det er ganske str?mlinjeformet, akkurat som alle andre produkter ville v?rt.

Richard: Hva med s? langt som innl?sningen av det? Jeg g?r til en butikk; Jeg ?nsker ? st?tte den lokale restauranten. Jeg kj?per et gavekort. Jeg antar at det ikke er et fysisk gavekort som n? sendes i posten til meg. Jeg f?r en slags e-postkvittering eller strekkode eller noe. Og s? tar jeg bare det til restauranten, resten restauranten har en m?te ? referere p? som n? har blitt brukt eller noe s?nt?

Erik: Ja, Jesse, vil du ta det, eller vil du at jeg skal?

Jesse: Jeg lar deg ta det, men jeg vil si, Rich, du trenger ikke sende et fysisk kort. Alt dette kan v?re elektronisk. Det ville v?re en fin touch ? sende noe fysisk ogs?. Men det er ikke n?dvendig. Men ja, det kan v?re en unik kode som kan l?ses inn. S? p? den m?ten kan den ikke deles eller stjeles p? Internett.

Richard: Det er flott.

Erik: Ja. Men hvis selgeren ?nsker ? gj?re det. Hvis de vil ha det fysisk, kan de gj?re en fysisk. Hvis de vil ha det digitalt, kan de gj?re det digitalt.

Richard: Jeg kunne tenke meg at folk n? ville ha det digitalt uansett. Ikke bare ville det v?re ekstra trening til poenget ditt, men kanskje en jul eller noe, det ville v?re en fin touch, men det er definitivt ikke n?dvendig. Og jeg antar at grunnen til at jeg spurte det er p? en eller annen m?te; dette holder til og med potensielt noe av fysisk avstand. Bortsett fra det, r?rer du faktisk ikke andre ting akkurat n?. Forh?pentligvis varer det ikke lenge. Men du m? st?tte det. Det er enkelt ? sette opp. Bedrifter f?r inntekter. N? sender Facebook deg gratis trafikk. 黑料门 gjorde det gratis. Jeg mener, dette h?res bokstavelig talt ut som en no brainer for meg.

Erik: Det ja, det er en no brainer. Vi er glade for at vi er en av f? partnere som jobber med Facebook om dette. Og jeg tror det bare var resultatet av lange ?r med et godt samarbeid med Facebook ogs?. S? den er ikke ?pen. Jeg vil bare v?re tydelig, som om det ikke er ?pent for alle. Du m? v?re en kj?pmann p? 黑料门-plattformen. Du kan ikke bare g? til Facebook og gj?re dette. Det er spesifikt gjennom bare noen f? partnere som 黑料门. Jeg tror det viktigste er bare ? vite at det er gjennom 黑料门 og ikke bare et generelt Facebook-program.

Jesse: Men du kan registrere deg akkurat n? hvis du ikke er en 黑料门-forhandler. FYI, g? og skap. Hvis du har lyttet til s? langt og ikke er en kj?pmann, ville jeg blitt litt overrasket. Men hvis du ikke har det, vil du sende det til vennen din. Jeg mener, ?penbart, dette er veldig bra for lokale bedrifter. Vi ser mange nye mennesker som registrerer seg for 黑料门 som ikke tidligere fungerte med oss. De var ikke tradisjonelle e-handel. S? som du nevnte, mange av disse tjenestebasert bedrifter, til og med mange personlige trenere, vil de registrere seg, og s? vil de selge. Det er en Zoom-lenke. Mange nye kunder der, lokale folk som hadde murstein- og m?rtelvirksomheter som n? ?pner opp en e-handel alternativet ogs?. Mange nye mennesker der ute. Og n? kan du selge gavekort, f? gratis trafikk fra Facebook. S? definitivt a vinn-vinn over alt.

Erik: Ja, det er s? sant. En personlig trener er et godt eksempel p? dette. Det er s? mange i den tjenestebasen som kan utnytte dette.

Richard: Ja, selv om jeg er en del av showet, jobber jeg faktisk ikke p? 黑料门, men jeg vil egentlig bare si takk til dere, for dette er ikke det eneste, jeg har bare konstant sett dere gutta gj?r endringer for ? gj?re dette bedre for selgerne. Og det er ?penbart at dette er en stor seier. Det vil v?re en form for gjensidighet. Jeg mener ?penbart ? gj?re velvilje. Du er en bedrift, s? den vil vinne. Men du utsetter det du kan pr?ve for ? gj?re folk opp, belaste dem for ? komme til et h?yere program. Men du gir bort gratis. Og jeg vil bare virkelig takke dere, folkens – bare menneskelig for mennesker og forretningsmenn for virksomheten. Takk for at du ser etter sm? bedrifter. Det er en stor del av alle v?re liv. Igjen, e-handel. Vi ?nsker ? selge til s? mange mennesker over hele verden som mulig. Men n?r vi v?kner og vi g?r tur med barna v?re, og vi g?r tur med hundene v?re, og vi g?r til bensinstasjonen som om vi opplevde lokale virksomheter stort sett hver dag og vil bare si takk.

Erik: Ja, det setter jeg pris p?. Det minner meg om at 黑料门 er en veldig misjonsbasert selskapet, og vi har et veldig spesifikt oppdrag som alle ansatte kjenner. Og vi har presset dette ut offentlig ogs?. Og det er virkelig for ? st?tte de sm? bedriftene rundt om i verden. Og i tr?d med det oppdraget ogs?. Dette er en virkelig unik tid, og det er en viktig tid at vi hjelper bedrifter til ? overleve og trives. Jo mer vi kan gj?re det, jo mer passer akkurat inn i oppdraget v?rt. Ja, det er en slags forretningsdel av det. Men mange av diskusjonene vi har hatt p? tvers av 黑料门 som dette er en unik tid som vi trenger for ? virkelig st?tte hverandre. Og dette er en god m?te ? gj?re det p?.

Jesse: Ja, godt sagt, hvis lokale bedrifter trenger ? holde d?rene ?pne, har de husleie ? betale, de har utgifter. S? hvis din lokale bedrift og du ikke har tenkt p? muligheten til ? selge, er det en mulighet ? selge gavekort som dette. Veldig enkelt. S?, Richie, har du noen siste sp?rsm?l her for Eric eller noen siste tanker ? dele?

Richard: Hvis noe, for ? fortelle deg sannheten, n? som jeg har tenkt ut dette og vi bare avslutter dette. Det f?r meg bokstavelig talt til ? ?nske ? snakke med flere av mine lokale bedrifter her. Jeg har allerede snakket om 黑料门 en million ganger. Men noen av de som peker p?, som egentlig ikke virket som passe i begynnelsen, at dette fortsatt er verdt ? nevne dette. Og jeg vil definitivt gi denne podcasten videre til dem fordi dette er noe som stort sett kan hjelpe enhver bedrift, og hvis de noen gang skulle bestemme seg for ? utvide og dra nytte av alle de andre funksjonene og 黑料门. Stor. Men uansett er dette noe som kan komme deres virksomhet til gode. S? igjen, jeg vil bare si takk til dere og alt dere gj?r for ? st?tte bedrifter generelt og spesielt lokale bedrifter. Og gratulerer igjen, begge to, med kapitalinnhentingen. Jeg ser frem til ? se alle tilleggsfunksjonene og tingene du gj?r for ? hjelpe bedrifter fremover.

Erik: Det er en spennende tid med det, og som sagt, vi er veldig fokuserte p? ? hjelpe sm? bedrifter gjennom dette. Og jeg tror at vi sammen skal komme oss gjennom dette.

Richard: S? det h?res ut som p? tide ? komme tilbake p? jobb. P? tide ? mate barna.

Jesse: Ja, faktisk. Ja, vi samlet inn penger, n? m? vi tilbake p? jobb. S? for alle som lytter der ute, vet du hva du skal gj?re der ute. F? det til.