șÚÁÏĂĆen
FramgĂ„ng för smĂ„företag har alltid varit șÚÁÏĂĆs nordstjĂ€rna. Tillsammans med vĂ„r partner Facebook ger vi dig verktygen för att sĂ€lja presentkort och göra dem mer synliga för ditt lokala samhĂ€lle.
Skapa ett digitalt presentkort i din șÚÁÏĂĆ-butik sĂ„ visas det för personer i ditt omrĂ„de pĂ„ Facebooks nyhetsflöde gratis. NĂ€r en kund klickar pĂ„ presentkortet pĂ„ Facebook kommer de att kunna köpa det direkt i din butik.
Programmet Ă€r giltigt för handlare frĂ„n USA, Storbritannien, Irland, Australien, Italien, Tyskland, Frankrike och Spanien. Presentkortsfunktionen Ă€r gratis för alla șÚÁÏĂĆ-handlare som en del av svaret pĂ„ pandemin.
Hur man marknadsför ett presentkort pÄ Facebook
VÀnligen följ vÄra detaljerade instruktioner .
Hur du fÄr fler ögon pÄ dina presentkort
- Publicera ett inlÀgg pÄ Facebook och Instagram och berÀtta för andra att de kan köpa presentkort av dig. AnvÀnd hashtags som #supportsmallbusiness
- Kopiera en lĂ€nk till ditt presentkort i șÚÁÏĂĆ-kontrollpanelen () och marknadsföra det i ditt nyhetsbrev via e-post, personliga sociala medieprofiler, till partnerwebbplatser, lokala Facebook-grupper och media.
Visa anteckningar
- Finansieringsmeddelande
- șÚÁÏĂĆ och Facebook arbetar tillsammans pĂ„ initiativet Support Small Businesses
- Gratis trafik frÄn Facebook
- Toppen av Newsfeed-placeringen
- Köp presentkort frÄn lokala företag
- finns nu gratis i din șÚÁÏĂĆ-butik
- NÄgra klick för att stÀlla in och fÄ gratis trafik frÄn Facebook
Avskrift
Jesse: Vad Àr det som hÀnder, Richie? Hur mÄr du?
Richard: Jag mÄr bra, Jess, jag ser att du gungar ditt andra karantÀnskÀgg.
Jesse: Det hÀr Àr den andra. Ja. Vi Àr pÄ, vad, förmodligen tvÄ mÄnader av den hÀr verksamheten. SÄ fortfarande i mitt extra sovrum hÀr, fortfarande överlevande. Men hej, livet Àr bra, hÀlsosamt. Vi gör vad vi kan hÀr just nu som alla andra som lyssnar.
Richard: SÄ det Àr vad entreprenörer gör, eller hur? Vi stöter pÄ problem och vi löser dem.
Jesse: Absolut. Vi har gjort ett par poddar nu om vad șÚÁÏĂĆ har gjort för
Richard: Och en Äterkommande gÀst pÄ det.
Jesse: Absolut. Ja, du har rÀtt. Eric var med i en av de tidigare poddarna. LÄt oss ta honom vidare. Eric Suhonen. Hur mÄr du?
Erik: Jag mÄr jÀttebra. Tack för att du har mig pÄ.
Jesse: Ja. Jag vet att du har varit ganska upptagen pĂ„ sistone. Det har hĂ€nt mycket pĂ„ șÚÁÏĂĆ. Kanske kan du upplysa oss.
Erik: Tja, det har hĂ€nt mycket pĂ„ șÚÁÏĂĆ, som du sa, och mycket spĂ€nnande. En av de stora sakerna som, frĂ„n och med den hĂ€r inspelningen som vi tillkĂ€nnagav igĂ„r, var att vi slutförde vĂ„r kapitalanskaffning av
Jesse: Fantastisk. Ja. Det bjöds pĂ„ en liten champagnetoast igĂ„r pĂ„ ett Zoom-samtal. Det var ungefĂ€r sĂ„ man gör fester i den hĂ€r miljön. Men ja. Super exalterad. Jag tror att för șÚÁÏĂĆ-lyssnare just nu med mer pengar betyder det att det kommer att finnas mycket fler funktioner, mycket mer stöd, mycket mer allt som kommer din vĂ€g. Vi tog inte pengarna bara för att ta ut pengar. Detta för att vĂ€xa till nĂ€sta nivĂ„ och investera i en massa olika program och sĂ„nt. Eric, det Ă€r typ ditt omrĂ„de. Du gör produktpartnerskap och en hel mĂ€ngd annat. Jag vet att det kommer nĂ„gra fler funktioner för vĂ„ra anvĂ€ndare.
Erik: Ja, det finns massor till. Och det Àr nÄgra som vi har pratat om och nÄgra som vi har hört frÄn handlare, saker som de skulle vilja ha nya funktioner, nya sÀtt att kunna sÀlja. Och sÄ mer robust kontrollpanel, mycket mer pÄ mobila nya försÀljningskanaler nÀr vi fortsÀtter att investera i denna omnikanal. Och sÄ mÄnga riktigt intressanta saker som vi har hört frÄn handlare att de skulle vilja ha bÀttre pÄ produktfÀrdplanen pÄ ett sÀtt som vi bÀttre kan stödja dem. Och naturligtvis, mÄnga av dessa Àr verkligen hur vi hjÀlper smÄföretag runt om i vÀrlden och sÀrskilt i denna COVID-miljö, och verkligen varit
Jesse: Perfekt. SÄ den hÀr podcasten nu, nÄgra av de som lyssnar kanske redan har fÄtt ett e-postmeddelande om detta, beroende pÄ vilket land du befinner dig i. Men lÄt oss gÄ in lite mer specifikt pÄ det. Det hÀr Àr med en partner hÀr och en ganska stor partner, Facebook. SÄ vad arbetar vi med dem?
Erik: Ja, det Àr ett ganska spÀnnande initiativ. Och du nÀmnde att du redan har pratat en hel del om COVID, och vi Àr alla ganska bekanta med det. Men det Àr egentligen bakgrunden till vad vi har gjort. Och utöver vad jag Àr sÀker pÄ har delats tidigare, har vi fortsatt att fundera pÄ hur vi kan stödja smÄföretag runt om i vÀrlden i denna nya covid-miljö. Och jag tror att om du inte redan har lÀrt dig sÄ har vi flyttat över mÄnga av vÄra funktioner, som presentkort, till vÄr gratis för evigt plan, som vi tror verkligen hjÀlper smÄföretag globalt att dra fördel av det.
Vi har haft ett samarbete med Facebook i mÄnga Är nu. Vi har gjort en del med dem. Och det var för ett par mÄnader sedan som vi samarbetade med dem om ytterligare saker som vi kunde göra specifikt för covid och hjÀlpa smÄföretag. Och en av de riktigt spÀnnande sakerna som vi just lanserar kallas Support Small Businesses Initiative. Och eventuellt har nÄgra av er redan sett det pÄ Facebook. Oavsett om du Àr pÄ webben eller mobilen Àr det en mycket framtrÀdande skÀrm för smÄ lokala företag som dyker upp. Och ur ett konsumentperspektiv fungerar det sÄ att du Àr pÄ Facebook, du ser Support Local Businesses, och du klickar pÄ det och det riktar sig geografiskt mot lokala företag som deltar runt omkring dig baserat pÄ ditt postnummer eller om du Àr i andra lÀnder, postnummer, andra sÀtt att
Och hur det fungerar för handlare, som Jesse sa, om de redan Ă€r pĂ„ șÚÁÏĂĆ, har förmodligen fĂ„tt ett e-postmeddelande. Om inte, beroende pĂ„ vilket land de befinner sig i, kommer de att fĂ„ ett e-postmeddelande. Och det Ă€r bokstavligen tvĂ„ klick. Och du Ă€r dĂ€r inne, det Ă€r helt gratis med șÚÁÏĂĆ, helt gratis med Facebook. Och sĂ„ fort ni sĂ€ger att det hĂ€r Ă€r nĂ„got som ni vill delta i kommer nĂ„gra av er fĂ„ gratis trafik frĂ„n Facebook till er șÚÁÏĂĆ-butik sĂ„ att ni kan börja stötta, sĂ„ ni kan börja sĂ€lja presentkort eller sĂ€lja fler presentkort. Och sĂ„ gratis presentkort och fri trafik. Vi tycker att det verkligen Ă€r en trevlig kombination för smĂ„företag i den hĂ€r företagsvĂ€rlden.
Richard: SÄ jag vill bara förtydliga hÀr, Eric, bara för en sekund, för det hÀr Àr en av de saker dÀr ibland i livet nÄgot lÄter för bra för att vara sant. Men den hÀr lÄter mer som ingen brain pÄ grund av COVID-scenariot; det lÄter som att Facebook Àr villig att sÀga, hej, vi fÄr nÀstan alla vÄra pengar frÄn företags reklam. Vi förstÄr att vissa kÀmpar. Och det hÀr kommer att vara vÄrt sÀtt att ge tillbaka, sÀrskilt till mÀnniskorna i lokala samhÀllen. En del av varför du fÄr
Erik: Ja, det Àr precis upplevelsen som konsument. Du kommer att fÄ ett mycket framtrÀdande stöd för lokala företag. Du klickar pÄ det, och sedan kan du sÀga att jag funderar pÄ att köpa ett presentkort till min lokala frisörsalong eller en lokal restaurang eller en lokal vilken typ av butik som helst som du har besökt och kanske Àr de stÀngda. Det Àr ett sÀtt att stötta dem, Àven om deras butik Àr stÀngd. Och sÄ det Àr precis sÄ det fungerar. Det Àr verkligen superenkelt för handlaren. Och sÄ Àven en helt ny upplevelse för konsumenten.
Richard: SĂ„ vilken typ av process Ă€r det hĂ€r att stĂ€lla in? Ăr detta trĂ„kigt? Ăr dessa
Erik: Ja. För handlarna som har fĂ„tt e-postmeddelandet och gĂ„tt igenom processen Ă€r jag sĂ€ker pĂ„ att de Ă€r ganska förvĂ„nade över hur enkelt det Ă€r. Bokstavligen sĂ„ fĂ„r du mejlet, du klickar tvĂ„ gĂ„nger, sĂ€ger att det hĂ€r Ă€r nĂ„got jag vill delta i och du Ă€r igĂ„ng. SĂ„ det Ă€r tvĂ„ klick, och det Ă€r allt. Och sedan, beroende pĂ„ vilket land du befinner dig i, vilket geografiskt omrĂ„de du var i, kommer du att börja se för att fĂ„ trafik till din șÚÁÏĂĆ-butik frĂ„n Facebook.
Jesse: Eric, pĂ„ presentkorten dĂ€r. Ăr det valfritt belopp, eller mĂ„ste du vĂ€lja en viss summa för ett presentkort i din butik?
Erik: Vilket belopp som helst.
Jesse: OK, sÄ du behöver egentligen inte stÀlla in presentkort som en produkt. Du sÀger bara, ja, jag vill sÀlja presentkort. Klicka pÄ det. Och det stÀlls in automatiskt i din butik.
Erik: Ja. Och för att vara mycket specifik, i din șÚÁÏĂĆ-butik, antingen har du presentkort redan instĂ€llda, och det Ă€r bara att skicka trafik till det. Eller om du inte redan har konfigurerat presentkort Ă€r det OK. Sedan stĂ€ller du bara in det, vilket Ă€r vĂ€ldigt enkelt för vilken summa du vill. Och sedan skickar det trafik till din șÚÁÏĂĆ-butik för att sĂ€lja dessa presentkort.
Jesse: Perfekt. Vi hĂ€nvisade till att vi har haft nĂ„gra andra podcasts om vad șÚÁÏĂĆ gör för pandemin, och presentkort brukade vara en betald funktion. Vi flyttade det till en gratis funktion. SĂ„ det Ă€r nu du kan sĂ€lja presentkort gratis. Och Facebook kommer att marknadsföra detta gratis. Jag klargör till och med vad vi nĂ€mnde och var det dyker upp i Facebooks nyhetsflöde. SĂ„ om du öppnar din telefon Ă€r de högst upp i ditt nyhetsflöde. NĂ€r du gĂ„r in pĂ„ Facebook Ă€r det högst upp. Jag skulle inte ens kalla det en reklam. De skulle finnas lĂ€ngre ner i nyhetsflödet. Det finns en sak som du Ă€r blind för annonser nĂ„gon gĂ„ng. Det hĂ€r Ă€r som front och center. Jag skulle sĂ€ga att det Ă€r bĂ€ttre Ă€n reklam. Det Ă€r verkligen, riktigt svĂ„rt att missa det hĂ€r. Och Ă„terigen, det dĂ€r mycket speciella ordet gratis.
Richard: Det var vad jag bara tĂ€nkte sĂ€ga till piggyback pĂ„ din. Du sa att det Ă€r bĂ€ttre Ă€n reklam. Jag skulle definitivt sĂ€ga att du Ă€r i ett bĂ€ttre utrymme. Det kommer inte att missas. Och jag vet inte detta med sĂ€kerhet. SĂ„ det Ă€r lite av en frĂ„ga nĂ€r jag gör detta uttalande. Jag kan förestĂ€lla mig att detta dyker upp pĂ„ om inte alla Ă€r en telefon nĂ€r de loggar in. En hög procentandel, till skillnad frĂ„n en annons dĂ€r den bara kommer att dyka upp baserat pĂ„ procentandelen av beloppet du spenderar. Ăr det korrekt? Ă terigen, jag vet att du förmodligen inte vet detaljerna för exakt hur mĂ„nga telefoner den visas pĂ„, men det kommer definitivt att vara en högre procentandel Ă€n du kanske eller kanske inte ser den rulla igenom ditt flöde.
Erik: Ja, det Àr vÀldigt, vÀldigt framtrÀdande för de mÀnniskor som har det pÄ sitt flöde. Vi vet vilka lÀnder vi har lanserat i, och vi har redan lanserat det i Ätta lÀnder. Och nÄgra av dem var bara den hÀr veckan. SÄ det hÀr Àr en helt ny funktion. Och sedan kommer det mÄnga fler lÀnder. De flesta av de lÀnder som vi redan har fokuserat pÄ, USA, Storbritannien, Irland, Italien, Frankrike, Tyskland, Spanien och Australien, mer utvecklade lÀnder, Nordamerika, VÀsteuropa, till exempel, kommer att fortsÀtta att lanseras i ytterligare lÀnder. Och APAC Àr en av de ytterligare regionerna som Facebook kommer att lansera i, vilket innebÀr att vi kommer att lansera med dem. Och sÄ vi försöker fÄ detta till sÄ mÄnga lÀnder som möjligt.
Jesse: SÄ, Eric, jag antar att det hÀr fungerar ganska bra för restauranger ocksÄ. Restauranger kan ocksÄ anvÀnda dessa presentkort som de har drabbats sÀrskilt hÄrt i detta under pandemin. SÄ det fungerar för restauranger ocksÄ.
Erik: Det fungerar för restauranger ocksÄ. Och jag tÀnker pÄ det eftersom det finns tvÄ hinkar som jag tror att folk kan utnyttja det för nÀmnda restauranger och de som har en fysisk butik, det vill sÀga fysisk tegel och murbruk, som verkligen har med covid eller kÀmpar för att sÀlja och behöver kunna öppna upp det pÄ ett fysiskt sÀtt att de kanske redan har nÄgon typ av produkt. Det kan vara mat, men det kan vara en annan typ av produkt som verkligen hjÀlper dem att bara generera ytterligare intÀkter.
Och sÄ Àr det den andra hinken; en frisör kan vara ett exempel pÄ nÄgon i den andra hinken, vilket Àr att de inte har nÄgra produkter. Jag menar, de kanske har nÄgra hÄrprodukter, men majoriteten av deras intÀkter kommer frÄn nÄgot
Och jag sĂ€tter mig in i det, eftersom jag tror att det finns sĂ„ mĂ„nga lokala företag runt omkring att jag Ă€lskar deras tjĂ€nster och deras fantastiska lokala företag. Och jag kan verkligen inte stödja dem just nu pĂ„ grund av COVID. Ă
h, bra. Nu kan jag gÄ, och jag kan köpa nÄgra presentkort som jag sedan kan anvÀnda i framtiden nÀr de gÄr och öppnar upp. SÄ det Àr en vinst för mig. Det Àr en vinst för dem. De fÄr intÀkter Àven om de inte kan öppna sina dörrar. Och det Àr en vinst för mig eftersom jag hjÀlper till att hÄlla mina lokala företag vid liv eftersom jag vill ha dem dÀr nÀr saker och ting börjar öppna sig. Och det Àr, det Àr en
Richard: Det Ă€r en bra poĂ€ng eftersom de fĂ„r sina intĂ€kter nu nĂ€r presentkortet köps. de fĂ„r faktiskt sina intĂ€kter nu. SĂ„ Ă€ven om de inte kan öppna eller om de behöver lite extra pengar för att öppna igen eftersom de behöver sĂ€tta vissa saker pĂ„ plats, sĂ„ kommer detta att hjĂ€lpa dem mycket. Det Ă€r en bra poĂ€ng. Vad Ă€r den faktiska upplevelsen för personen som innehar presentkortet? FĂ„r de ett mail? Det Ă€r nĂ„got de skannas in i. Ăr det en kod? Hur fungerar det liksom?
Erik: Ja, presentkortsfunktionaliteten och Jesse kĂ€nner till en del av detta ocksĂ„, Ă€r inbyggd direkt i șÚÁÏĂĆ-plattformen och det Ă€r ganska lĂ€tt att stĂ€lla in. Men ocksĂ„ du kan nĂ€stan tĂ€nka pĂ„ det som bara en annan typ av produkt i din șÚÁÏĂĆ-butik. Och sĂ„ kan du tĂ€nka pĂ„ att pĂ„ samma sĂ€tt som du gĂ„r till en butik Ă€r att jag vill ha ett presentkort pĂ„ X belopp och gĂ„ till kassan och boom, allt Ă€r sig likt. SĂ„ den Ă€r ganska strömlinjeformad, precis som vilken annan produkt som helst.
Richard: Vad sÀgs om sÄ lÄngt som inlösen av det? Jag gÄr till en butik; Jag vill stödja den lokala restaurangen. Jag köper ett presentkort. Jag antar att det inte finns ett fysiskt presentkort som nu skickas med posten till mig. Jag fÄr nÄgot slags e-postkvitto eller streckkod eller nÄgot. Och sÄ Àter jag bara det till restaurangen, resten restaurangen har nÄgot sÀtt att referera som nu har anvÀnts eller nÄgot liknande?
Erik: Ja, Jesse, vill du ta det, eller vill du att jag ska?
Jesse: Jag lÄter dig ta det, men jag skulle sÀga, Rich, du behöver inte skicka ett fysiskt kort. Allt detta kan vara elektroniskt. Det skulle vara trevligt att posta nÄgot fysiskt ocksÄ. Men det krÀvs inte. Men ja, det kan vara en unik kod som kan lösas in. SÄ pÄ sÄ sÀtt kan den inte delas eller stjÀlas pÄ Internet.
Richard: Toppen.
Erik: Ja. DÀremot om handlaren vill göra det. Om de vill ha det fysiskt kan de göra en fysisk. Vill de ha det digitalt kan de göra det digitalt.
Richard: Jag kan tĂ€nka mig att folk nu skulle vilja ha det digitalt Ă€ndĂ„. Inte bara skulle det vara extra trĂ€ning till din punkt, men kanske en jul eller nĂ„got, det skulle vara en fin touch, men det behövs definitivt inte. Och jag antar att anledningen till att jag frĂ„gade det Ă€r pĂ„ nĂ„got sĂ€tt; detta hĂ„ller till och med potentiellt en del av fysisk distans. Bortsett frĂ„n det rör du faktiskt inte vid andra saker just nu. Förhoppningsvis varar det inte lĂ€nge. Men du fĂ„r stödja det. Det Ă€r lĂ€tt att stĂ€lla in. Företag fĂ„r intĂ€kter. Nu skickar Facebook gratis trafik till dig. șÚÁÏĂĆ gjorde det gratis. Jag menar, det hĂ€r lĂ„ter bokstavligen som en no brainer för mig.
Erik: Det ja, det Ă€r en no brainer. Vi Ă€r glada över att vi Ă€r en av fĂ„ partners som arbetar med Facebook om detta. Och jag tror att det bara var resultatet av lĂ„nga Ă„r av ett bra partnerskap med Facebook ocksĂ„. SĂ„ det Ă€r inte öppet. Jag vill bara vara tydlig, som att det inte Ă€r öppet för alla. Du mĂ„ste vara en handlare pĂ„ șÚÁÏĂĆ-plattformen. Du kan inte bara gĂ„ till Facebook och göra det hĂ€r. Det Ă€r specifikt genom bara nĂ„gra fĂ„ partners som șÚÁÏĂĆ. Jag tror att det viktiga Ă€r bara att veta att det Ă€r genom șÚÁÏĂĆ och inte bara ett allmĂ€nt Facebook-program.
Jesse: Men du kan registrera dig just nu om du inte Ă€r en șÚÁÏĂĆ-handlare. FYI, gĂ„ och skapa. Om du har lyssnat pĂ„ sĂ„ hĂ€r lĂ„ngt och du inte Ă€r en köpman skulle jag bli lite förvĂ„nad. Men om du inte har det, vill du skicka det till din vĂ€n. Jag menar, uppenbarligen, det hĂ€r Ă€r riktigt bra för lokala företag. Vi ser mĂ„nga nya mĂ€nniskor som registrerar sig för șÚÁÏĂĆ som inte tidigare fungerade med oss. De var inte traditionella
Erik: Ja, det Àr sÄ sant. En personlig trÀnare Àr ett bra exempel pÄ detta. Det finns sÄ mÄnga i den servicebasen som kan utnyttja detta.
Richard: Ja, Ă€ven om jag Ă€r en del av programmet, sĂ„ jobbar jag faktiskt inte pĂ„ șÚÁÏĂĆ, men jag vill verkligen bara sĂ€ga tack till er, för det hĂ€r Ă€r inte det enda, jag har bara sett er hela tiden killar gör Ă€ndringar för att göra detta bĂ€ttre för handlarna. Och det Ă€r uppenbart att det hĂ€r Ă€r en stor vinst. Det blir nĂ„gon form av ömsesidighet. Jag menar, uppenbarligen gör goodwill. Du Ă€r ett företag, sĂ„ det kommer att vinna. Men du skjuter upp vad du skulle kunna försöka göra folk upp, ladda dem för att komma till ett högre program. Men du ger bort gratis. Och jag vill bara verkligen tacka er, killar - bara mĂ€nskligt för mĂ€nniskor och affĂ€rsmĂ€n för företag. Tack för att du tittar efter smĂ„företag. Det Ă€r en stor del av alla vĂ„ra liv. Igen,
Erik: Ja, jag uppskattar det. Det pĂ„minner mig om att șÚÁÏĂĆ Ă€r en mycket
Jesse: Ja, vÀl sagt, om lokala företag behöver hÄlla sina dörrar öppna, har de hyra att betala, de har utgifter. SÄ om ditt lokala företag och du inte har tÀnkt pÄ möjligheten att sÀlja, Àr det en möjlighet att sÀlja presentkort som detta. VÀldigt enkelt. SÄ Richie, har du nÄgra sista frÄgor hÀr för Eric eller nÄgra sista tankar att dela med dig av?
Richard: Om nĂ„got, för att sĂ€ga er sanningen, nu nĂ€r jag har tĂ€nkt ut detta och vi bara avslutar det hĂ€r. Det fĂ„r mig bokstavligen att vilja prata med fler av mina lokala företag hĂ€r. Jag har redan pratat om șÚÁÏĂĆ en miljon gĂ„nger om. Men nĂ„gra av dem som du pekade pĂ„, som inte riktigt verkade passa i början, att detta fortfarande Ă€r vĂ€rt att nĂ€mna detta. Och jag kommer definitivt att förmedla den hĂ€r podcasten till dem eftersom det hĂ€r Ă€r nĂ„got som i stort sett kan hjĂ€lpa alla företag och om de nĂ„gonsin skulle besluta sig för att utöka och dra nytta av alla andra funktioner och șÚÁÏĂĆ. Stor. Men oavsett sĂ„ Ă€r detta nĂ„got som kan gynna deras verksamhet. SĂ„, Ă„terigen, jag skulle bara vilja sĂ€ga tack till er och allt ni gör för att stödja företag i allmĂ€nhet och speciellt lokala företag. Och grattis igen, bĂ„da tvĂ„, till kapitalhöjningen. Jag ser fram emot att se alla ytterligare funktioner och saker du gör för att hjĂ€lpa företag att gĂ„ framĂ„t.
Erik: Det Àr en spÀnnande tid med det, och som sagt, vi Àr vÀldigt fokuserade pÄ att hjÀlpa smÄföretag genom detta. Och jag tror att vi tillsammans kommer att klara det hÀr.
Richard: SÄ det lÄter som dags att gÄ tillbaka till jobbet. Dags att mata barnen.
Jesse: Ja, verkligen. Ja, vi samlade in pengar, nu mÄste vi tillbaka till jobbet. SÄ för alla som lyssnar dÀr ute, du vet vad du ska göra dÀr ute. FÄ det att hÀnda.